成语解释:
- 痛痒:比喻疾苦或紧要的事。指与自身利害没有关系或无足轻重。
结构用法:- 无关痛痒是一个动宾式结构的成语。可用于人或集体;也可用于说话或写文章。一般作谓语。
- 例:如果只是些无关痛痒的话;那是通得过的;不过;这有什么意思呢?
正音辨形:引经据典:单字详解:- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 关(guān):1.闭,合拢:~门。~闭。~张。~停并转(zhǎn)。 2. 拘禁:~押。~禁。 3. 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:~口。~隘。~卡(qiǎ)。~塞(sài)。~津。嘉峪~。 4. 征收进出口货税的机构:海~。~税。 5. 重要的转折点,不易度过的时机:~节。难~。年~。 6. 牵连,联属:~连。~联。~心。~涉。~乎。~注。~于。有~。 7. 旧指发给或支领薪饷:~饷。 8. 姓。
- 痛(tòng):1.疾病、创伤等引起的难受的感觉:头~。肚子~。~风。~痒(a.喻疾苦,如“~~相关”;b.喻紧要的事,如“不关~~”)。 2. 悲伤:悲~。哀~。~楚。~惜。~不欲生。 3. 尽情地,深切地,彻底地:~击。~悼。~责。~快。~改前非。
- 痒(yǎng):1.皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉:~~。刺~。搔~。手~。痛~。
英文翻译:irrelevant; of no importance; not to affect sb; insignificant
- 如果只是些无关痛痒的话,那是通得过的,不过,这有什么意思呢?
- 你没有说到点子上,说的都是无关痛痒的话。
- 写文章要有内涵有深度,尽量避免那些可有可无的遣词造句和无关痛痒的苍白叙述。