成语解释:
- 敷衍:马虎,不认真,表面上应付;塞责:搪塞责任。指工作不认真负责,表面应付了事。
结构用法:- 敷衍塞责是一个联合式结构的成语。用来指人办事不认真负责。一般作谓语、宾语、定语。
- 见“敷衍了事”(319页)。
- 例:我们必须努力认真地工作;不要敷衍塞责。
正音辨形:- 塞;不能读作“sāi”或“sài”。
- 塞;不能写作“寨”。
引经据典:- 毛泽东《必须注意经济工作》:“官僚主义的表现,一种是不理不睬或敷衍塞责的怠工现象。”
单字详解:- 敷(fū):1.布置,铺开,摆开:~设。~陈(铺陈,详细叙述)。~衍(a.叙述并发挥,亦作“敷演”;b.做事不够负责或待人不恳切,只做表面上的应付;c.勉强维持)。 2. 涂上,搽上:~药。~粉。 3. 足够:入不~出。 4. 古同“肤”,表面的。
- 衍(yǎn):1.延长,开展:~绎。~生。推~。展~。敷~。~生物。 2. 多余的(指文字):~文(书籍中因缮写、刻板、排版错误而多出来的字句)。 3. 低而平坦之地:~沃(土地平坦肥美。亦作“沃衍”)。
- 塞(sè):1.义同(一),用于若干书面语词:闭~。阻~。搪~。~责。顿开茅~。
- 责(zé):1.分内应做的事:~任。尽~。负~。职~。专~。~无旁贷。 2. 要求:~求。~令。~成。 3. 指摘过失:~备。~怪。斥~。~罚。谴~。 4. 质问,诘问:~问。~难。~让。 5. 旧指为了惩罚而打:鞭~。杖~。
英文翻译:to skimp on the job; to work half-heartedly; not to take the job seriously
- 是班上的事,小明从来都是敷衍塞责。
- 不要指望一个敷衍塞责的人来帮你。
- 不要因为时间紧而敷衍塞责。
- 我们必须防止那种官僚主义的敷衍塞责的工作态度。
- 这是重大民生政策,大家要认真执行,不能敷衍塞责。
- 在处理有关垃圾问题的过程中,各单位之间互相推諉、敷衍塞责的现象十分严重。
- 我们必须努力认真地工作,不要敷衍塞责。
- 我们对学习必须认真,绝不能马虎行事,敷衍塞责。
- 做一行要像一行,千万不可敷衍塞责,随便应付了事。
- 对工作不能采取敷衍塞责的态度。