成语解释:
- 早晨发布的命令,晚上就改了。比喻经常改变主张和办法,一会儿一个样。
结构用法:- 朝令夕改是一个连动式结构的成语。多用于政策、法令和主张的时常变更。一般作谓语、定语、补语、分句。
- 例:改革的方针政策应当具有相对的稳定性;如果朝令夕改;变化多端;将失信于民。
正音辨形:引经据典:- 汉·鼌错《论贵粟疏》:“赋敛不时,朝令而暮改。”《汉书·食货志上》:“急政暴虐,赋敛不时,朝令而暮改。”
单字详解:- 朝(zhāo):1.早晨:~阳。~晖。~暮。~霞。~气。~思暮想。~令夕改。~秦暮楚(喻反复无常)。 2. 日,天:今~。明~。
- 令(lìng):1.上级对下级的指示:命~。法~。朝(zhāo)~夕改。 2. 古代官名:县~。~尹。尚书~。 3. 使,使得:~人兴奋。 4. 时节:时~。节~。 5. 美好,善:~名。~辰。~闻(好名声)。 6. 敬辞,用于对方的亲属或有关系的人:~尊。~堂。~岳。~郎。~爱。 7. 短的词调(diào ),散曲中不成套的曲(多用于词调、曲调名):小~。如梦~。
- 夕(xī):1.日落的时候:~阳。~照。朝(zhāo ㄓㄠ)~相处(chǔ ㄔㄨˇ)。 2. 泛指晚上:前~。除~。一~谈。
- 改(gǎi):1.变更,更换:~变。更(gēng )~。~革。~造。~善。~弦更张。朝令夕~。~编。~写。纂~。 2. 姓。
英文翻译:to make frequent or unpredictable changes in policy (idiom)
- 他们常常不大考虑下边的情况,有时又朝令夕改,弄得我们做具体工作的人只好疲于奔命,费力不讨好!
- 确保国家稳定,政策不宜朝令夕改。
- 总经理朝令夕改,让下属们感到无所适从。
- 请你不要朝令夕改,一个旅游地点反覆难定,弄得大家游兴大减!
- 答应别人的事,据对不能朝令夕改。
- 他就是这样一个人,喜怒无常,朝令夕改,说话不算数。
- 命令一出,如覆水难收,千万不可朝令夕改!
- 早上的法令跟晚上的不一样;朝令夕改。
- 上级机关如果朝令夕改,下级就会无所适从。
- 公司主管经常不斟酌现况就下唆使,而后又朝令夕改,弄得大家疲于奔命,口碑载道!