成语解释:
- 指文艺作品中环境的描写、气氛的渲染跟人物思想感情的抒发结合得很紧密。
结构用法:- 情景交融是一个主谓式结构的成语。用作褒义。多用来指一种写作的表现手法。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:(1)朱自清的散文情景交融;读后令人回味无穷。(2)这篇文章寓情于景;情景交融;十分动人。
正音辨形:引经据典:- 宋·张炎《词源》:“秦少游《八六子》云;……离情当如此作;全在情景交炼;得言外意。”
单字详解:- 情(qíng):1.外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。 2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。 3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。 4. 私意:~面。说~。 5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。
- 景(jǐng):1.环境的风光:~色。~致。~物。~观。~气(a.景色;b.指经济繁荣现象,统指兴旺)。~深。 2. 情况,状况:~象。~况。年~。 3. 佩服,敬慕:~仰。~慕。 4. 高,大:~行(xíng )。 5. 姓。
- 交(jiāo):1.付托,付给:~活儿。~卷。~差。 2. 相错,接合:~点。~界。~错。~相。~辉。~响乐。 3. 互相来往联系:~流。~易。~涉。 4. 与人相友好:~朋友。~契。 5. 一齐,同时:~并。~作。风雨~加。 6. 两性和合:性~。杂~。 7. 同“跤”。
- 融(róng):1.固体受热变软或化为流体:~化。~解。消~。 2. 调合,和谐:~合。~洽。~汇贯通。其乐~~。 3. 流通:~泄(飘动,浮动)。金~(货币的流通,即储蓄,信贷、汇兑、股票和证券交易等经济活动的总称)。 4. 长远、永久:~裔(形容声调悠长)。
英文翻译:It is a fusion of feelings with the natural setting。
- 唐诗宋词中那些情景交融的佳句,莫不令人感到诗中有画,韵味无穷。
- 朱自清的散文情景交融,读后令人回味无穷。
- 他写的这首诗情景交融,说得上是一篇佳作。
- 这篇作文,景中有情,情中有景,情景交融,十分感人。
- 许多好诗都是诗中有画,画中有诗,情景交融,耐人寻味。
- 这篇文章寓情于景,情景交融,十分动人。