成语解释:
结构用法:- 援古证今是一个联合式结构的成语。一般作谓语、定语、宾语。
- 例:报刊上经常能看到一些援古证今;借古喻今的精粹短文;读者往往很受启发。
正音辨形:引经据典:- 南朝·梁·刘勰《文心雕龙·事类》:“事类者,盖文章之外,据事以类义,援古以证今者也。”
单字详解:- 援(yuán):1.牵引:攀~。~之以手。 2. 帮助,救助:支~。~外。~助。~军。~救。增~。孤立无~。 3. 引用:~用。~引。~据。 4. 执,持:~笔(拿起笔来写,如“~~而书”)。
- 古(gǔ):1.时代久远的,过去的,与“今”相对:~代。~稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。~典。~风。~训。~道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。 2. 古体诗的简称:五~(五言古诗)。七~(七言古诗)。 3. 姓。
- 证(zhèng):1.用人物、事实来表明或断定:~明。保~。~实。作~。对~。论~。人~。物~。 2. 凭据,帮助断定事理的东西:~据。凭~。~书。出入~。~章。有诗为~。~券。
- 今(jīn):1.现在:~天。~生。~世。~番(这次)。古为~用。~是昨非。
英文翻译:Cite past and prove today
- 援古证今,细细查过这本典籍之后,才知道他的做法是正确的。
- 报刊上经常能看到一些援古证今,借古喻今的精粹短文,读者往往很受启发。