成语解释:
结构用法:- 古为今用是一个联合式结构的成语。常指对文化遗产的继承。一般作定语。
- 例:研究古典文学要坚持古为今用的原则。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 古(gǔ):1.时代久远的,过去的,与“今”相对:~代。~稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。~典。~风。~训。~道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。 2. 古体诗的简称:五~(五言古诗)。七~(七言古诗)。 3. 姓。
- 为(wéi):1.做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。 2. 当做,认做:以~。认~。习以~常。 3. 变成:成~。 4. 是:十两~一斤。 5. 治理,处理:~政。 6. 被:~天下笑。 7. 表示强调:大~恼火。 8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~? 9. 姓。(爲)
- 今(jīn):1.现在:~天。~生。~世。~番(这次)。古为~用。~是昨非。
- 用(yòng):1.使人或物发挥其功能:使~。~心。~兵。~武。 2. 可供使用的:~品。~具。 3. 进饭食的婉辞:~饭。 4. 花费的钱财:费~。~项。~资。 5. 物质使用的效果:功~。有~之才。 6. 需要(多为否定):不~多说。 7. 因此:~此。
英文翻译:Adapt ancient forms for the ancient serve the present
- 古为今用是我们对待一切文化遗产的一条原则。
- 研究古典文学要坚持古为今用的原则。
- 我们除了继承祖先的文化遗產,更要推陈出新,古为今用。
- 我们要以古为今用、批判继承的原则去对待古代文化遗产。
- 创作历史题材的作品,应做到古为今用,推陈出新。
- 一个富于创新精神的人,对所学知识会举一反三,敢于革故鼎新,善于古为今用,并且有群策群力的合作意识。
- 我们今天研究古代的东西,应当吸取精华,去其糟粕,以达到古为今用的目的。