成语解释：
- 附：趋附；膻：羊肉的气味。象蚂蚁趋附羊肉一般。比喻许多臭味相投的人追求不好的事物。也比喻许多人依附有钱有势的人。
结构用法：- 如蚁附膻是一个动宾式结构的成语。作谓语、定语；含贬义
- 例：张平《抉择》：“真是狗苟蝇营、如蚁附膻！”
引经据典：单字详解：- 如(rú)：1.依照顺从：～愿。～意。～法炮制。 2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。 3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。 4. 到，往：～厕。 5. 假若，假设：～果。～若。假～。 6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？ 7. 与，和：“公～大夫入”。 8. 或者：“方六七十，～五六十”。 9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。 10. 表示举例：例～。 11. 应当：“若知不能，则～无出”。 12. 〔～月〕农历二月的别称。 13. 姓。
- 蚁(yǐ)：1.〔蚂～〕昆虫的一科，种类很多，一般体小，呈黑、褐红等色，多在地下做窝，群居生活。简称“蚁”：～封（蚁穴外隆起的小土堆）。～聚。～命（喻微贱的生命）。～民（旧时人民对官府的自称，多用于诉状呈文）。 2. （蟻）
- 附(fù)：1.另外加上，随带着：～体。～件。～带（ａ．另外有所补充的；ｂ．非主要的）。～庸。～会（ａ．把不相关连的事勉强拉到一起，如“牵强～～”；ｂ．组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动，如“精思～～，十年乃成”）。～赘悬疣。 2. 同意，赞同：随声～和。～议。 3. 捎带：“一男～书至”。 4. 靠近：～近。～耳低言。 5. 依从：依～。归～。趋炎～势。
- 膻(shān)：1.像羊肉的气味：～气。～味。腥～。
the crowd runs after trash; like ants pursuing a stink (idiom); the mob chases the rich and powerful
这位“衙内”一成了气候，城里的地痞流氓都拜在他的门下，如蚁附膻，无恶不作。