成语解释:
结构用法:- 夜深人静是一个联合式结构的成语。形容半夜以后人声寂静。一般作分句、定语。
- 例:虽然已经是夜深人静;但爸爸仍在伏案攻读。
正音辨形:引经据典:- 汉·蔡琰《胡茄十八折》:“更深夜阑兮,梦汝来期。”
单字详解:- 夜(yè):1.天黑的时间,与“日”或“昼”相对:~晚。日日~~。~阑(夜将尽时)。~盲。~幕。~宵。~话。~袭。~行(xíng )。~战。
- 深(shēn):1.从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:~水。~山。~邃。~渊。~壑。~海。~耕。~呼吸。~藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。~居简出。 2. 从表面到底的距离:~度。~浅。。水~三尺。 3. 久,时间长:~夜。~秋。年~日久。 4. 程度高的:~思。~知。~交。~造。~谈。~省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。~究。~奥。~切。~沉(a.形容程度深,如“暮色~~”;b.声音低沉,如“~~的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人~~,叫人难以捉摸”)。~谋远虑。 5. 颜色浓:~色。~红。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 静(jìng):1.停止的,与“动”相对:~止。~态。~物。平~。风平浪~。 2. 没有声音:安~。寂~。僻~。冷~。肃~。~悄悄。~穆。~谧。~默。~观。~听。 3. 安详,闲雅:~心。~坐。 4. 古同“净”,清洁。 5. 姓。
英文翻译:in the dead of night (idiom)
- 她常常在夜深人静之时追忆过去。
- 每当夜深人静的时候,我的思路特别通畅。
- 夜深人静,我张开眼睛,看到了月亮澄净的银白色圆脸。
- 夜深人静时有人偷偷溜进了他的房间。
- 夜深人静,万籁俱寂,只有几只蚊子在耳边叫着。
- 那男人夜深人静时仍在街上徘徊。
- 老师在夜深人静的时候,还为我们批改作业。
- 已经是夜深人静了,老师还在批改作业。
- 已经夜深人静了,妈妈仍坐在那里为我织毛衣。
- 虽然已经是夜深人静,但爸爸仍在伏案攻读。