成语解释:
- 快:痛快。指坏人坏事受到惩罚或打击,使大家非常痛快。
结构用法:- 大快人心是一个动宾式结构的成语。仅用来表达群众的感情;不能用来表达少数人的感情。一般作谓语、宾语、定语。
- “大快人心”和“皆大欢喜”都含有“很开心”的意思。不同在于“皆大欢喜”偏重在“高兴”;适用范围广;“大快人心”偏重在“痛快”;仅用于表达大家在坏人受惩罚或打击时的感情。
- 例:这个坏蛋终于落网了;真是大快人心。
引经据典:- 明·许三阶《节侠记·诛佞》:“李秦授这厮,今日圣旨杀他,大快人心;兄请正坐了,就决了他,使小弟得以快睹。”
单字详解:- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 快(kuài):1.速度大,与“慢”相对:~车。~件。~步。~速。~捷。~马加鞭。 2. 赶紧,从速:赶~。 3. 将,就要;接近:天~亮了。 4. 灵敏:他脑子真~。眼明手~。 5. 锐利,锋利,与“钝”相对:王麻子刀剪真~。 6. 爽利,直截了当:爽~。心直口~。~人~语。 7. 高兴舒服:~乐。~意。痛~。愉~。~感。~事。~慰。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 心(xīn):1.人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。 2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。
英文翻译:to the satisfaction of everyone
- 犯罪分子终于被绳之以法了,真是大快人心!
- 铲除了地方恶势力,真是大快人心。
- 打倒“四人帮”真是大快人心。
- 铲除这一伙恶霸势力,是一件大快人心的事。
- 这个坏蛋终于落网了,真是大快人心。
- 这些横行霸道的家伙终于被绳之于法,真是大快人心。
- 祸害乡里的大恶霸终于被捕了,平地一声雷,真是大快人心。
- 新上任的市长为市民办的第一件事就是涤瑕荡秽,真是大快人心。
- 对那个卑鄙的家伙,只有饱以老拳,才能大快人心。
- 这个作恶多端的家伙终于受到法律制裁,真是大快人心哪!