成语解释:
结构用法:- 后悔莫及是一个补充式结构的成语。通常指错失良机或重犯过失后的一种心情;又作“后悔无及”、“后悔不及”。多用来形容悔恨或劝诫人。
- 例:(1)小王因为粗心;他考试时漏了一道题;事后他后悔莫及。(2)做事要当心;万一出了事;就后悔莫及了。
正音辨形:- 悔;不能读作“huì”。
- 莫;不能写作“未”;及;不能写作“急”。
引经据典:- 南朝·宋·范晔《后汉书·光武帝纪上》:“反水不收,后悔不及。”
单字详解:- 后(hòu):1.上古称君主:商之先~(先王)。 2. 帝王的妻子:皇~。太~。 3. 指空间在背面,反面的,与“前”相对:~窗户。~面。~学。~缀。~进。 4. 时间较晚,与“先”相对:日~。~福。~期。 5. 指次序,与“前”相对:~排。~十名。 6. 子孙:~辈。~嗣。~裔。~昆。无~(没有子孙)。 7. 姓。
- 悔(huǐ):1.懊恼过去做得不对:后~。懊~。~改。~恨。~悟。追~莫及。
- 莫(mò):1.不要:~哭。 2. 没有,无:~大。~非。~名其妙(亦作“莫明其妙”)。 3. 不,不能:~如。~逆。~须有。~衷一是(不能得出一致的结论)。爱~能助。 4. 古同“漠”,广大。 5. 姓。
- 及(jí):1.从后头跟上:来得~。赶不~。 2. 达到:~格。~第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普~。过犹不~。 3. 趁着,乘:~时。~早。~锋而试。 4. 连词,和,跟:阳光、空气~水是生物生存的基本条件。以~。
春秋时期,齐景公病重,让国惠子、高昭子帮助公子荼当上国君。齐景公死,其他公子分别逃往卫国、鲁国等地。齐国的陈乞想杀死国惠子和高昭子,从中挑拨他们与大夫们的关系,说不消灭他们就会后悔莫及,因此挑起了战争
英文翻译:too late for regrets (idiom); It is useless to repent after the event.
- 在人生稍纵即逝的紧急关头,切不可放松努力,否则将后悔莫及。
- 他小时候由于贪玩而把学业荒废了,现在后悔莫及。
- 同学们过马路千万要小心,否则,万一被车撞了就后悔莫及。
- 前几年,由于迷恋电子游戏耽误了学习,现在想起来后悔莫及。
- 许多人逞一时之勇胡作非为,难免铸成大错,后悔莫及。
- 年轻时要好好努力,免得到老时一事无成,后悔莫及。
- 父亲病逝了,儿子因没有好好的孝敬他而后悔莫及。
- 他不听我们的劝告,一意孤行,结果上当受骗,现在是后悔莫及。
- 他因一念之差误入歧途,断送美好前程,如今后悔莫及,人皆谓其既知今日,何必当初。
- 这件事你要仔细琢磨,用点心机,否则水尽鹅飞,后悔莫及。