• 奔：投向，奔往；前程：前途。各走各的路。比喻各人按不同的志向，寻找自己的前途。

结构用法：

• 各奔前程是一个主谓式结构的成语。用于人。一般作谓语、宾语。
• “各奔前程”与“分道扬镳”都有“由于志向、目标不同而各走各的路”的意思。不同在于：①“分道扬镳”偏重在分手；多用于人；也用于事物；“各奔前程”偏重在“各自奔赴目标”；仅用于人。②“各奔前程”的原因还有兴趣不同；感情不合等；而且是长期或永久的。“分道扬镳”多指长期的；有时也指短期的。
• 例：在联欢会上；老师语重心长地对大家说：“同学们；你们现在毕业了；就要各奔前程了；希望你们在以后的日子中；继续奋发向上；有所作为。"

正音辨形：

• 奔；不能读作“bēn”。
• 程；不能写作“成”。

引经据典：

• 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十：“万户升了边上参将，各奔前程去了。”

单字详解：英文翻译：each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead

1. 毕业后同学各奔前程，虽说都住在附近，但见面不易，真有咫尺天涯之感。
2. 同学们毕业以后便劳燕分飞，各奔前程了。
3. 我中学时代的老同学，早已星离雨散，各奔前程了。
4. 他们分手各奔前程去了。
5. 中学毕业后，同学们都各奔前程了，再聚在一起真不容易。
6. 这两位影坛上的老搭档散伙后，便各奔前程了。
7. 父亲去世后，他们夫妻不得不劳燕分飞，各奔前程。
8. 公司解体后，两位老总各奔前程去了。
9. 今夕何夕，大家竟可聚在一起；赶明儿，南辕北辙，又要各奔前程了！