成语解释:
结构用法:- 相依为命是一个偏正式结构的成语。多用于人与人之间;也可形容两种事物相互依存;缺一不可。一般作谓语、定语。
- 例:(1)解放前;她们母女二人相依为命;过着极其艰难的日子。(2)这祖孙三代人相依为命;苦日子总算熬出了头。
正音辨形:- 相;不能读作“xiànɡ”;为;不能读作“wèi”。
- 依;不能写作“一”。
引经据典:- 晋·李密《陈情表》:“臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。母孙二人,更相依为命。”
单字详解:- 相(xiāng):1.交互,行为动作由双方来:互~。~等。~同。~识。~传(chuán )。~符。~继。~间(jiàn )。~形见绌。~得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 2. 动作由一方来而有一定对象的:~信。~烦。~问。 3. 亲自看(是否中意):~亲。~中(zhòng)。 4. 姓。
- 依(yī):1.靠,仗赖:~靠。~傍(a.依靠;b.摹仿,多指艺术、学问)。~恋。~偎。~存。~附。归~。 2. 按照:~照。~旧。~据。~次。 3. 顺从,答应:~从。~顺。~允。 4. 亲密的样子:“有~其士”。
- 为(wéi):1.做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。 2. 当做,认做:以~。认~。习以~常。 3. 变成:成~。 4. 是:十两~一斤。 5. 治理,处理:~政。 6. 被:~天下笑。 7. 表示强调:大~恼火。 8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~? 9. 姓。(爲)
- 命(mìng):1.动植物的生活能力:生~。救~。逃~。拼~。~脉。性~。相依为~。 2. 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天~。~相(xiàng )。~运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的~~”)。 3. 上级对下级的指示:奉~。遵~。~令。使~。 4. 给予(名称等):~名。~题。~意。 5. 指派,使用:~官。
晋武帝统一全国后,推行“以孝治天下”,提倡孝敬父母,尊重老人。他想启用西蜀尚书郎李密,就下诏书任命李密为郎中。李密不愿出来做官,就写《陈情表》上书晋武帝,说自己与祖母形影相吊、相依为命,待伺候祖母后再出来做官
英文翻译:mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival; interdependent
- 他们两弟兄从小失去父母,如今相依为命,亲密无间。
- 父母意外身亡,她与奶奶相依为命。
- 小红和妈妈两人相依为命,家里的生活很窘迫。
- 她的父亲去世了,只有她和母亲相依为命。
- 这么多年来,他们一直相依为命,共创家业。
- 我的爸爸去世了,家里很穷,我和妈妈相依为命。
- 他们母子俩多年来相依为命,甘苦与共。
- 我家很贫穷,每天和爷爷相依为命。
- 他很小的时候父母就不在了,这么多年都是和奶奶相依为命。
- 儿子去世后,老两口生活艰难,相依为命。