成语解释:
- “宫”、“商”、“徵”都是中国古乐中的音阶名。指沉浸于优美的乐曲之中。同“含宫咀徵”。
结构用法:- 含商咀徵是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;用于书面语
- 例:〖示例〗含商咀徵双幽咽,软豰疏罗共萧屑。 ★唐·温庭筠《觱篥歌》
引经据典:- 南朝·宋·鲍照《代白紵舞歌辞》之一:“含商咀徵歌露晞,珠履飒沓纨袖飞。”
单字详解:- 含(hán):1.衔在嘴里,不吐出也不咽下:~一口水。~漱剂。~英咀(jǔ)华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。~饴弄孙(含着糖逗小孙子,形容老年人的乐趣)。 2. 藏在里面,包容在里面:包~。~义。~量。~苞。~蕴。~混。~垢纳污(指包容坏人坏事)。 3. 怀有某种感情或意思,不完全表露出来:~怒。~羞。~情。
- 商(shāng):1.两个以上的人在一起计划、讨论:~量。~讨。~议。~定。~榷。~酌(商量斟酌)。相~。磋~。洽~。协~。 2. 买卖,生意:~业。~店。~界。~品。~标。 3. 古指行商(坐商为“贾”,后泛指做买卖的人,亦用以指从事私营工商业的人):~人。~贩。~贾(ɡǔ ㄍㄨˇ)(商人)。~旅。 4. 数学上指除法运算中的得数:~数。 5. 中国朝代名:~代。 6. 中国古代五音之一,相当于简谱“2”。 7. 星名,二十八宿之一,即“心宿”。 8. 姓。
- 咀(jǔ):1.含在嘴里细细玩味:~嚼(jué ㄐㄩㄝˊ)(a.细嚼;b.喻对事物反复体会)。含英~华(喻读书吸取精华)。
- 徵(zhēng):1.“征”的繁体字。 2. 召集。如:“徵兵”。《史記·卷一·五帝本紀》:“於是黃帝乃徵師諸侯,與蚩尤戰於涿鹿之野。” 3. 責問、詢問。如:“徵詢意見”。《左傳·僖公四年》:“王祭不共,無以縮酒,寡人是徵。”明·徐弘祖《徐霞客遊記·卷九上·滇遊日記十》:“即徵其地名,據云:為鳳田總府莊。” 4. 驗證、證明。《論語·八佾》:“夏禮吾能言之,杞不足徵也。” 5. 公開尋求、招請。如:“徵婚”、“徵文”、“誠徵女工”。 6. 課取、收取。如:“徵稅”。《周禮·地官·閭師》:“以歲時徵野之貢賦。”《左傳·昭公二十年》:“布常無藝,徵斂無度。” 7. 預兆、跡象。如:“吉徵”﹑“凶徵”。《史記·卷四·周本紀》:“夫國必依山川,山崩川竭,亡國之徵也。” 8. 姓。如三國時吳國有徵崇。
英文翻译:permeated with beautiful music (idiom)