成语解释:
结构用法:- 吠影吠声是一个联合式结构的成语。含贬义;多用于书面。一般作谓语、定语。
- 例:他这个人特别讨厌;每当别人议论某个人时;他便马上凑上去;吠影吠声;添油加醋。
正音辨形:引经据典:- 汉·王符《潜夫论·贤难》:“谚云:‘一犬吠形,百犬吠声’。”
单字详解:- 吠(fèi):1.狗叫:~叫。狂~。蜀犬~日(喻少见多怪)。
- 影(yǐng):1.物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人~。花~。倒~。幻~。~壁。~响。~射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无~无踪。~~绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉~。含沙射~(喻暗地里诽谤中伤)。 2. 形象:摄~(照相)。留~。剪~。~印。~像。 3. 描摹:~写。~抄。~宋本。 4. 指“电影”:~评。~院。~片。~视(电影和电视)。~坛。
- 声(shēng):1.物体振动时所产生的能引起听觉的波:~音。~带。 2. 消息,音讯:~息。不通~气。 3. 说出来让人知道,扬言,宣称:~明。~辩(公开辩白)。~泪俱下。~嘶力竭。 4. 名誉:名~。 5. 音乐歌舞:~伎(女乐,古代的歌姬舞女)。~色。
英文翻译:Follow others blindly
- 同学们的一番吠影吠声把她感动得热泪盈眶。
- 他这个人特别讨厌,每当别人议论某个人时,他便马上凑上去,吠影吠声,添油加醋。