成语解释:
- 劈:正对着,冲着。正对着头和脸盖下来。形容来势很猛
结构用法:- 劈头劈脸是一个联合式结构的成语。作定语、状语;形容态度不好
- 例:清·无垢道人《八仙全传》第31回:“使起双锤向云中子劈头劈脸盖将下来。”
引经据典:- 明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“金二员外来亲近他时,被他劈头劈脸,抓有几个血痕。”
单字详解:- 劈(pī):1.用刀斧或强力破开:~杀。~刺。~成两半。 2. 雷电击坏或击毙:天打雷~。 3. 冲着,正对着:~头盖脑。 4. 两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械,刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类(亦称“尖劈”)。
- 头(tóu):1.人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。 3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。 4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。 5. 物体的残余部分:布~儿。 6. 以前,在前面的:~三天。 7. 次序在前,第一:~等。~生。 8. 首领:~子。~目。 9. 方面:他们是一~的。 10. 临,接近:~睡觉先洗脸。 11. 量词,多指牲畜:一~牛。 12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。(頭)
- 脸(liǎn):1.面孔,头的前部从额到下巴:~颊。~孔。~形(亦作“脸型”)。~色。~谱。 2. 物体的前部:鞋~儿。门~儿。 3. 体面,面子,颜面:~面。~皮。~软。丢~。赏~。
英文翻译:Split face
他不分青红皂白,一见面就劈头劈脸把他大骂了一顿。