成语解释:
- 收:收罗;蓄:储藏,容纳。把不同内容、不同性质的东西收下来,保存起来。
结构用法:- 兼收并蓄是一个联合式结构的成语。常用来指对人的不同的思想认识或各种专长及各种流派;也指对不同性质的其他事物;不计较东西的品质好坏;是否同类;或多或少;一概收藏起来。一般作谓语、宾语、定语、状语。
- “兼收并蓄”和“兼而有之”;都含有“同时具有”的意思。但“兼收并蓄”为“收、蓄”;“兼而有之”为“有”。
- 例:对于西方文化;我们要剔除糟粕;吸收精华;决不能毫无批判地兼收并蓄。
正音辨形:引经据典:- 唐·韩愈《进学解》:“玉札丹砂,赤箭青芝,牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并蓄,待用无遗者,医师之良也。”
单字详解:- 兼(jiān):1.加倍,把两份并在一起:~旬(两个十天)。~程。~并。 2. 同时涉及或所具有的不只一方面:~而有之。~收并蓄。~顾。~职。~任。~课。
- 收(shōu):1.接到,接受:~发。~信。~支。~讫。~益。 2. 藏或放置妥当:这是重要东西,要~好了。 3. 割断成熟的农作物:~割。~成。麦~。 4. 招回:~兵。~港。 5. 聚,合拢:~容。~理。~集。 6. 结束:~尾。~煞。~盘。 7. 逮捕,拘押:~捕。~监。~押。~审。 8. 约束,控制(感情或行动):~束。~心。~伏(亦作“收服”)。
- 并(bìng):1.合在一起:~拢。合~。兼~。 2. 一齐,平排着:~驾齐驱。~重(zhòng )。~行(xíng )。 3. 连词,表平列或进一层:~且。 4. 用在否定词前,加强否定的语气,表不像预料的那样:~不容易。
- 蓄(xù):1.积聚,储藏,保存:~藏。~洪。~发(fà )。~养。积~。储~。兼收并~。 2. 存于心中:~志。~怨。~谋。~意。含~。 3. 等待:“孰谓时之可~?”
英文翻译:absorb anything and everything; all-embracing; incorporate things of diverse nature
- 我们学习上要敢于兼收并蓄采纳众长。
- 这富翁有一个怪脾气,不论古玩是真是假,他都兼收并蓄。
- 对古代文化遗产,要批判继承,不能兼收并蓄。
- 对于西方文化,我们要剔除糟粕,吸收精华,决不能毫无批判地兼收并蓄。
- 对古代和外国的文化,必须去其糟粕,取其精华,不能不加区别的兼收并蓄。