成语解释:
- 乐:乐意;为:做。有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。
结构用法:- 何乐不为是一个复句式结构的成语。用来表示当然可以做或很愿意做的事。一般作状语。
- 例:(1)这件事有益于群众;又有益于自己;何乐不为呢?(2)暑期大学生做业余导游;既可勤工俭学;又可饱览祖国河山;何乐不为。
正音辨形:- 乐;不能读作“yuè”;为;不能读作“wèi”。
- 何;不能写作“合”。
引经据典:- 清·李汝珍《镜花缘》第三十六回:“此地河道,为患已久,居民被害已深,闻贵人修治河道,虽士商人等,亦必乐于从事;况又发给工钱饭食,那些小民,何乐不为?”
单字详解:- 何(hé):1.疑问代词(a.什么,如“~人?”b.为什么,如“~必如此?”c.哪样,怎样,如“~不?”“~如?”d.哪里,如“~往?”e.发表反问,如“~乐而不为?”)。 2. 副词,多么:~其壮哉! 3. 姓。
- 乐(lè):1.欢喜,快活;快~。~境。~融融。~不可支。其~无穷。~观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。~天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。 2. 使人快乐的事情:取~。逗~。 3. 对某事甘心情愿:~此不疲。~善好(hào )施。 4. 笑:这事太可~了。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 为(wéi):1.做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。 2. 当做,认做:以~。认~。习以~常。 3. 变成:成~。 4. 是:十两~一斤。 5. 治理,处理:~政。 6. 被:~天下笑。 7. 表示强调:大~恼火。 8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~? 9. 姓。(爲)
英文翻译:Why should we not be happy to do it?
- 这件事有益于群众,又有益于自己,何乐不为呢?
- 这件事对单位和个人都有好处,何乐不为?
- 坐飞机还是坐火车去北京,何乐不为,你自己决定吧。
- 这可是功首罪魁的事,何乐不为?
- 暑期大学生做业余导游,既可勤工俭学,又可饱览祖国河山,何乐不为。