成语解释:
- 锋芒:比喻锐气或才干。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。
结构用法:- 不露锋芒是一个动宾式结构的成语。比喻不显示出才能或机智来。一般作谓语。
- 例:(1)他虽满腹经纶;但所到之处;不露锋芒。(2)小芳平时不露锋芒;这次参加省里物理比赛却得了冠军。
正音辨形:引经据典:- 宋·沈括《梦溪笔谈·补笔谈》:“(寇准)能断大事,不拘小节;有干将器,不露锋芒。”
单字详解:- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 露(lù):1.靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:~水。白~。寒~。朝(zhāo )~。甘~。 2. 在室外,无遮盖:~天。~宿。~营。 3. 加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:~酒。枇杷~。 4. 滋润:覆~万民。 5. 表现,显现:~布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。~骨。袒~。吐~。揭~。暴~。
- 锋(fēng):1.刀剑锐利的部分:刀~。剑~。交~。~利。~芒。~镝(泛指兵器;亦喻战争)。 2. 器物的尖锐部分:笔~。针~相对。 3. 形容语言的尖锐:话~。谈~。 4. 在前面带头的人:先~。前~。
- 芒(máng):1.某些禾本科植物种子壳上的细刺:针尖对麦~。初露锋~。 2. 像芒的东西:光~。 3. 多年生草本植物,叶细长有尖,叶除可作绿篱和布置庭园外,又可作造纸原料和编织草鞋,嫩叶可做牛的饲料。
英文翻译:be in the shade; not show one's talent
- 先生不管怎么成功,他总是不露锋芒,十分谦虚。
- 不露锋芒的相反词是锥处囊中。
- 他是个天才,但他总是不露锋芒。
- 小芳平时不露锋芒;这次参加省里物理比赛却得了冠军。
- 这位年轻的教授不露锋芒,做任何事,都以低姿态处理。
- 这个新职员是个聪明的数学家,但他总是不露锋芒。
- 他虽满腹经纶;但所到之处;不露锋芒。