成语解释:
- 企:希望;及:达到。没有希望达到。形容远远赶不上。
结构用法:- 不可企及是一个偏正式结构的成语。用于人或事物。一般作谓语。
- 例:京剧表演艺术大师梅兰芳的造诣;是后人不可企及的。
正音辨形:引经据典:- 唐·柳冕《答衢州郑使君》:“不可企而及之者性也。”
单字详解:- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 可(kě):1.允许:许~。认~。宁~。 2. 能够:~见。~能。~以。不~思议。 3. 值得,认为:~怜。~悲。~亲。~观。~贵。~歌~泣。 4. 适合:~身。~口。~体。 5. 尽,满:~劲儿干。 6. 大约:年~二十。“潭中鱼~百许头”。 7. 表示转折,与“可是”、“但”相同。 8. 表示强调:他~好了。 9. 用在反问句里加强反问语气:都这么说,~谁见过呢? 10. 用在疑问句里加强疑问语气:这件事他~同意? 11. 姓。
- 企(qǐ):1.踮着脚看,今用为盼望的意思:~盼。~足而待。~及(盼望达到,希望赶上)。~图(图谋)。 2. 开启。 3. 姓。
- 及(jí):1.从后头跟上:来得~。赶不~。 2. 达到:~格。~第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普~。过犹不~。 3. 趁着,乘:~时。~早。~锋而试。 4. 连词,和,跟:阳光、空气~水是生物生存的基本条件。以~。
英文翻译:above (beyond) one's reach; out of one's reach
- 京剧表演艺术大师梅兰芳的造诣,是后人不可企及的。
- 学术大师钱钟书的造诣,是后人所不可企及的。
- 从容不迫现在看起来对大部分人来说是不可企及的境界。