成语解释:
- 形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。
结构用法:- 七零八落是一个联合式结构的成语。用作贬义。可用于物品;也可以用于人;多指秩序乱。一般作谓语、状语、补语。
- “七零八落”和“乌七八糟”;都可形容“乱得一塌糊涂”。但“七零八落”偏重在无条理;无秩序的乱;使用的范围广;“乌七八糟”偏重在“糟、污”;多用来形容糟糕、污秽、恶劣。
- 例:会场里椅子七零八落;还没收拾好。
正音辨形:引经据典:- 宋·惟白《建中靖国续灯录》卷六:“无味之谈,七零八落。”
单字详解:- 七(qī):1.数名,六加一(在钞票和单据上常用大写“柒”代)。 2. 文体名,或称“七体”,为赋体的另一种形式。 3. 旧时人死后每隔七天一祭,共七次,称“做七”。
- 零(líng):1.液体降落:感激涕~。 2. 植物凋谢:~落。凋~。~散(sàn )。 3. 整数以外的尾数:~数儿。 4. 部分的,细碎的,与“整”相对:~碎。~卖。~钱。~售。~乱。~工。~打碎敲。 5. 整数系统中一个重要的数,小于一切自然数,是介于正数和负数之间唯一的数,记作“0”。有时用来表示某种量的基准,如摄氏温度计上的冰点,记作“0℃”。
- 八(bā):1.数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):~面玲珑。~卦(《周易》中的八种基本图形)。
- 落(luò):1.掉下来,往下降:降~。~下。零~(a.叶子脱落,如“草木~~”;b.衰败,如“一片~~景象”;c.稀疏,如“枪声~~”)。脱~。~叶。~泪。~潮。~英。~日。~体。~座。陨~。~井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。~雁沉鱼。叶~归根。 2. 衰败:没(mò)~。破~。衰~。沦~。流~。~泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄(bó )”)。 3. 遗留在后面:~后。~伍。~选。 4. 停留,留下:~户。~荒。~笔。~款。 5. 停留或居住的地方:村~。部~。院~。 6. 归属,得到某种结果:~得。~空。 7. 陷入不利境地:~网。~难(nàn)。 8. 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:~成。 9. 稀少:疏~。稀稀~~。 10. 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万~。” 11. 死亡:殂~。 12. 〔~~〕a.豁达,大方,如“~~大方”;b.孤独,不苟合,如“~~寡合。” 13. 篱笆:“凿井浚渠,缚~锄园。”
英文翻译:in disorder; odds and ends
- 敌人被我军打得七零八落,狼狈逃窜。
- 一场大风把街上的广告牌吹得七零八落的。
- 我发现自己的心神七零八落,到处都是。
- 把我的遗产拆的七零八落,然后卖给出价最高的买家?
- 零八落地散置着各种杂志、报纸、书籍。
- 货车翻覆在路边,车上的货物七零八落,布满整个路面。
- 台风过后,行道树被吹得七零八落。
- 圣诞树都七零八落了,还使房间里乱糟糟的。
- 大家七零八落地唱完了这首校歌。
- 要不是这些大树,大风会把这所房子刮得七零八落。