成语解释：
- 美：美好。指做一件事顾全到双方，使两方面都得到好处。
结构用法：- 两全其美是一个主谓式结构的成语。用来比喻做事情使两方都能满意或有好结果。一般作谓语、定语。
- “两全其美”和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但“两全其美”指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
- 例：鼓励农民养猪；既可以活跃市场；又可能发家致富；真是两全其美的事。
正音辨形：引经据典：- 元·无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
单字详解：- 两(liǎng)：1.数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：～个黄鹂。～本书。 2. 双方：～可。～边。～便（客套用语，彼此方便）。～旁。～侧。～袖清风。～败俱伤。 3. 中国市制重量单位：十～（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八～（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。 4. 表示不定数目：～下子。～着儿（zhāor ）。
- 全(quán)：1.完备，齐备，完整，不缺少：齐～。完～。智勇双～。求～责备。 2. 整个，遍：～部。～国。～民。～神贯注。～心～意。 3. 都：代表～来了。 4. 使不受损伤：保～。 5. 姓。
- 其(qí)：1.第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得～所。莫名～妙。三缄～口。独行～是。自食～果。 2. 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：～他。～余。～次。文如～人。名副～实。言过～实。 3. 那里面的：～中。只知～一，不知～二。 4. 连词，相当于“如果”、“假使”：“～如是，熟能御之？” 5. 助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉：“～如土石何？” 6. 词尾，在副词后：极～快乐。大概～。
- 美(měi)：1.好，善：～德。～学。～谈。审～。～丽。～容（美化容貌）。～不胜收。 2. 得意，高兴：～滋滋的。 3. 称赞，以为好：赞～。～言。～誉。 4. 指“亚美利加洲”（简称“美洲”）：北～。南～。 5. 指“美国”：～元。～籍华人。
东汉末年，董卓操纵朝政大权，司徒王允与养女貂禅商议设计除掉董卓，王允先把貂禅许配给吕布，吕布很高兴，英雄配美女，两全其美。王允又将貂禅进贡给董卓，造成董卓与吕布的矛盾，吕布设计在宫中除掉董卓
英文翻译：to the satisfaction of both parties; eat one's cake and have it; satisfy both sides; satisfy rival claims
- 我既想看球赛，又得写作业，有没有两全其美的办法呢？？
- 理论上，分项收费能够使投资管理公司两全其美。
- 这是一个两全其美之策。
- 因此，怎么样才能两全其美呢？
- 你们不要再争论了，我一个两全其美的好办法。
- 对于这件事，我们应该想一个两全其美的办法。
- 这样做，他有了面子，你得了里子，岂不两全其美？
- 这件缺钱缺人的事要办得两全其美，谈何容易。
- 你把房子让出来，他补偿你一笔损失，这样岂不是两全其美吗？
- 在假期里去打工，既挣到了学费，又增长了见识，这真是个两全其美的办法。