成语解释:
结构用法:- 久而久之是一个联合式结构的成语。时间用语。一般作状语。
- “久而久之”和“日久天长”;都指时间相当长;但“久而久之”偏重在经过的时间;“日久天长”泛指时间长了;着重积累的时间。
- 例:王红每天早晨坚持锻炼;久而久之;她的身体变得更结实了。
正音辨形:引经据典:- 清·李汝珍《镜花缘》第十三回:“因置大缸一口,内中贮水,日日伏其中,习其水性,久而久之,竟能在水一日之久。”
单字详解:- 久(jiǔ):1.时间长:~远。~经。~已。~违(客套话,好久没见)。~仰(初次见面客套话,仰慕已久)。~别重逢。~而~之。 2. 时间的长短:住多~?三年之~。
- 而(ér):1.古同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。 2. 连词(a.表平列,如“多~杂”。b.表相承,如“取~代之”。c.表递进,如“~且”。d.表转折,如“似是~非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。 3. 表(从……到……):从上~下。
- 之(zhī):1.助词,表示领有、连属关系:赤子~心。 2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。 5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指:久而久~。 7. 往,到:“吾欲~南海”。
英文翻译:as time passes; in the course of time
- 由于长期写作,久而久之,他的背就驼了。
- 机器不好好养护,久而久之就要生锈。
- 有些民间风俗来自迷信,久而久之,也就积非成是了。
- 王红每天早晨坚持锻炼,久而久之,她的身体变得更结实了。
- 他生活在那样的环境中,久而久之,习焉不察,对一些不良现象竟是熟视无睹。
- 久而久之,老石也风沙化了。
- 吃饭不能定时定量,使胃得不到很好的休息,久而久之便容易患胃病。
- 他永远不能弄清他自己的地位,而他久而久之,也就以“弄不清”为不二法门。
- 学技术得靠琢磨,久而久之,自然熟能生巧。
- 奶奶经常对我们姐妹四个唠唠叨叨,久而久之,我们也听惯了。