成语解释:
结构用法:- 疑惑不解是一个补充式结构的成语。作谓语、定语、状语;用于处事
- 例:陆天明《省委书记》:“马小扬接过外衣,疑惑不解地问:‘您不跟我们一起走?’”
引经据典:- 顾寄南《黄桥烧饼》:“他疑惑不解。陈毅同志告诉他,这是准备给俘虏吃的。”
单字详解:- 疑(yí):1.不信,猜度(duó):~惑。~问。~心。~团。~虑。~窦。~点。~端。猜~。怀~。半信半~。 2. 不能解决的,不能断定的:~案。~难。~义。存~。
- 惑(huò):1.心疑不定,不明白对还是不对:疑~。困~。惶~。智者不~。 2. 使迷乱:迷~。~乱。~人耳目。蛊~人心。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 解(jiě):1.剖开,分开:~剖。分~。瓦~。~体。 2. 把束缚着、系着的东西打开:~开。~甲归田。~囊相助。 3. 除去,除,废除,停止:~放(a.使广大人民群众脱离压迫;b.解除束缚而得到自由)。~除。~饿。~乏。~惑。~疑。~围。~脱。~雇。~聘。~散。~毒。 4. 溶化:溶~。~冻。 5. 讲明白,分析说明:~释。~析。~说。劝~。~嘲。 6. 懂,明白:理~。见~。 7. 调和,处理:~决。和~。调(tiáo )~。排~。 8. 高兴,开心:~颜而笑。 9. 排泄:~手。 10. 代数方程中未知数的值。 11. 演算方程式:~方程。 12. 文体的一种,如韩愈《进学解》。
英文翻译:Puzzled and puzzled
- 对她莫名其妙的行为,我疑惑不解。
- 她的厂长职务最近突然被撤换了,大家疑惑不解。
- 在金风拂面,秋高气爽的日子里,这个洒满阳光的小树林,简直和童话里的仙境一般,真是叫人疑惑不解。