成语解释:
- 犯:触犯;校:计较。受到别人的触犯或无礼也不计较。
结构用法:- 犯而不校是一个复杂式结构的成语。含贬义。作宾语主要用在心理动词后面。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:鲁迅说过“犯而不校"是恕道;“以眼还眼;以牙还牙"是直道。
正音辨形:引经据典:- 《论语·泰伯》:“以能问与不能,以多问于寡;有若无,实若虚,犯而不校。”
单字详解:- 犯(fàn):1.抵触,违反:~规。~法。~罪。~颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。~讳。 2. 违反法律的人,有罪的人:~人。罪~。 3. 侵害,进攻:侵~。秋毫无~。 4. 触发,发作:~病。~愁。~疑。 5. 做错事情:~错误。
- 而(ér):1.古同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。 2. 连词(a.表平列,如“多~杂”。b.表相承,如“取~代之”。c.表递进,如“~且”。d.表转折,如“似是~非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。 3. 表(从……到……):从上~下。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 校(jiào):1.比较:~场。 2. 查对、订正:~勘。~订。~对。
英文翻译:Be not attentive to offenses
- 对那些以欺人为快乐之本的人,决不可犯而不校。
- 像他这样宽宏大量、犯而不校的人是不多见的了。
- 要宽大为怀,对此事应犯而不校。
- 高老太爷听说有些年轻学生在外面印报纸,散布谣言,专跟他作对,在他看来,这简直是犯上作乱,目无君长了。