成语解释:
- 璧:平圆形中间有孔的玉。珍珠联串在一起,美玉结合在一块。比喻杰出的人才或美好的事物结合在一起。
结构用法:- 珠联璧合是一个联合式结构的成语。含褒义。一般作谓语、宾语。
- “珠联璧合”和“群英荟萃”;都可指“杰出的人才”聚集在一起。但“群英荟萃”只可指人;不可用于物;“珠联璧合”既可指人;又可指物。
- 例:这两支队伍联合作战;真是珠联璧合;一定能给敌人很大威胁。
正音辨形:- 璧;不能写作“壁”;合;不能写作“和”;“联”不能写作“连”。
引经据典:单字详解:- 珠(zhū):1.蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质,逐层包起来形成圆粒,乳白色或略带黄色,有光泽,可做装饰品,亦可入药。称“珍珠”(亦作“真珠”,简称“珠”):~蚌。~宝。~花。夜明~。~玑(喻优美的词藻或诗文)。~联璧合(珍珠联成串,美玉放在一起,喻人才或美好的事物聚集在一起)。 2. 像珠子的东西:汗~。泪~。露~。
- 联(lián):1.连结,结合:~合。~结。~系。~络。~盟。~邦。~袂。~名。~想。~姻。~营。珠~璧合。 2. 对偶的语句:对~。挽~。楹~。上~。下~。 3. 古代户口编制的名称,十人为联。
- 璧(bì):1.平圆形中间有孔的玉,古代在典礼时用作礼器,亦可作饰物。 2. 美玉的通称:~人(即“玉人”,指容貌秀美的人)。~日(像璧玉一样圆而亮的太阳)。~月。
- 合(hé):1.闭,对拢:~眼。~抱。珠连璧~。貌~神离。 2. 聚集:~力。~办。~股。~资。 3. 不违背,一事物与另一事物相应或相符:~格。~法。情投意~。 4. 应该:~该。~当。“文章~为时而著,诗歌~为时而作”。 5. 总共,全:~家欢乐。 6. 计,折算:~多少钱。 7. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱“5”。
英文翻译:perfect pair; string of pearl and jade (idiom); ideal combination
- 中西建筑风格里真是珠联璧合。
- 宁静的湖水和跃动的灯火珠联璧合,组成一幅美丽的夜景图。
- 中西建筑风格在这里真是珠联璧合。
- 这对新人真是天造地设,珠联璧合。
- 这件首饰戴在美女身上,可以说是珠联璧合,相互辉映。
- 是和张正芳同台演出,真可以说是珠联璧合。
- 所有珠联璧合葡萄酒都是手工制作,精心细致。
- 尤其是和张正芳同台演出,真可以说是珠联璧合。
- 这里青山绿水珠联璧合。
- 美妙的琴声加上优扬的和声,如珠联璧合,让听众听得如痴如醉。