他规划的远景不过是一枕黄梁罢了。