基本解释：
"长年"是一个多音词，有2个读音：
[ zhǎng nián ][ cháng nián ]- 一年到头；整年；很长时期。
- 长工。
- 长寿。
偏正式：长（年
详细解释：长寿。
《管子·中匡》：“道血气以求长年、长心、长德。” 晋 陆机 《叹逝赋》：“嗟人生之短期，孰长年之能执。” 唐 寒山 《诗》之二二三：“聪明好短命，痴騃却长年。” 清 唐甄 《潜书·厚本》：“岂惟无疾，亦且长年。”
整年；长期。
唐 寒山 《诗》之八二：“夏天将作衫，冬天将作被。冬夏递互用，长年只这是。” 宋 王安石 《招约之职方并示正甫书记》诗：“欲往无舟梁，长年寄心目。” 沙汀 《航线》：“那个瘦小的火食老板，他底眼睛已经被长年的油烟弄眯睎了。”
长工。
清 张岱 《陶庵梦忆·阳和泉》：“乃决沟水败泉，泉大坏。 张子 知之，至禊井，命长年浚之。” 鲁迅 《呐喊·故乡》：“我们这里给人做工的分三种：整年给一定人家做工的叫长年。” 郭沫若 《我的童年》第一篇二：“他在年青的时候还在我们家里当过‘长年’。”
年长，年龄较大。
《韩非子·奸劫弑臣》：“人主无法术以御其臣，虽长年而美材，大臣犹将得势，擅事主断，而各为其私急。”《史记·齐悼惠王世家》：“今诸大臣狐疑未有所定，而 泽 于 刘氏 最为长年，大臣固待 泽 决计。” 宋 司马光 《论公主宅内臣状》：“择淑慎长年之人，使侍左右，朝夕教諭，纳诸善道。”
老年。
唐 无可 《新年》诗：“燃灯朝復夕，渐作长年身。” 前蜀 韦庄 《长年》诗：“长年方悟少年非，人道新诗胜旧诗。”
指老年人。
《淮南子·说山训》：“故桑叶落而长年悲也。” 汉 刘向 《说苑·贵德》：“ 景公 游於 寿宫 ，覩长年负薪而有饥色，公悲之。”
船工。
宋 戴埴 《鼠璞·篙师》：“海壖呼篙师为长年……盖推一船之最尊者言之。” 明 孙蕡 《下瞿塘》诗：“长年敲板助船客，破浪一掷如飞梭。” 清 吴伟业 《避乱》诗：“长年篙起舞，扁舟疾如箭。”参见“ 长年三老 ”。
- 长(zhǎng)：义未详
- 长(cháng)：1.两端的距离：～度。 2. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：～短。～空。～短句（词的别名）。～夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。～风破浪（喻志趣远大）。～歌代哭（以歌代哭）。 3. 优点，专精的技能：特～。专～。各有所～。 4. 对某事做得特别好：他～于写作。
- 年(nián)：1.地球绕太阳一周的时间：一～。三～五载。 2. 每年的：～会。～鉴。～利。～薪。 3. 一年的开始：～节。新～。 4. 有关年节的（用品）：～画。～礼。～货。 5. 时期，时代：近～。～华。～号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。～限。～深日久。 6. 收成：～成。～景。～谨。荒～。 7. 岁数：～纪。～事（岁数）。～高。～轮。 8. 人一生所经年岁的分期：幼～。童～。青～。壮～。中～。老～。 9. 科举时代同年考中者的互称：～兄。～谊（同年登科的关系）。 10. 姓。
长年，指长寿；极言很长的一段时间。见《管子·中匡》：“道血气以求长年、长心、长德。”
英文翻译：all the year round; boatman; long life; long-lived; long-term labourer; longevity; shipowner; the aged
- 由于工作的原因，爸爸长年累月地在外奔波。
- 长年累月的井下作业使他患下了风湿症。
- 地质队员长年累月地住在野外，吃在野外，工作很辛苦。
- 勘探人员长年累月地工作在野外。
- 农民伯伯长年在田地里务农，非常辛苦。
- 铁路工人奋勇当先，长年战斗在筑路的第一线。
- 他们长年坚守在边防哨卡，为祖国站岗。
- 爷爷长年累月在山上种树，终于让荒山披上了绿装。
- 奶奶这笔钱，是她长年累月积攒下来的。
- 拉磨的驴长年累月地绕着石磨转。