基本解释:
- 紧紧地挨近;接近:~生活。老头儿把嘴~他的耳朵边,低低地说了几句。
- 亲近:找~的人说说心里话。
详细解释:单字详解:- 贴(tiē):1.粘,把一种东西粘在另一种东西上:~金。粘~。剪~。 2. 靠近,紧挨:~近。~切(密合、恰当、确切)。~心。 3. 添补,补助:补~。津~。倒(dào )~。~息(用期票调换现款时付出利息)。 4. 同“帖”。 5. 传统戏剧角色名:~旦(次要的旦角。简称“贴”)。
- 近(jìn):1.距离短,与“远”相对:接~。附~。靠~。~路。~景。舍~求远。~在眉睫。~朱者赤,~墨者黑。~水楼台。 2. 现在以前不久的时间:~况。~来。~代。~岁。~闻。~照。~体诗。 3. 亲密:亲~。~亲。~臣。平易~人。 4. 差别小,差不多:接~。相~。 5. 浅显:言~旨远。
百科释义:贴近释义是靠拢、紧紧靠近,出自元·李好古 《张生煮海》。
英文翻译:close; intimate; nestle up against; press close to
- 我把耳朵贴近回音壁,听爸爸的回音。
- 这部电影,幽默风趣,贴近生活,雅俗共赏,因而深受广大观众的喜爱。
- 他写的诗不故作深奥,贴近生活,真正是老妪能解。
- 把那一颗跳动的充满活力和激情的心,都搁置在这风清云淡,花团锦簇之中,让身体,让感动贴近这跳动的脉搏!