cì赐
jué玦
📢
基本解释：
  1. 赐给玉玦。谓斥逐大臣。语本《荀子．大略》:"絶人以玦，反絶以环。"杨倞注:"古者臣有罪待放于境，三年不敢去，与之环则还，与之玦则絶，皆所以见意也。"
  2. 赐给玉玦。表示优宠。
详细解释：

  1. 赐给玉玦。谓斥逐大臣。语本《荀子·大略》：“絶人以玦，反絶以环。” 杨倞 注：“古者臣有罪待放於境，三年不敢去，与之环则还，与之玦则絶，皆所以见意也。” 明 陈汝元 《金莲记·赐环》：“平生壮气凌霄汉，雄心未肯销灭，喜忠义再陪弭笔，姦佞终教赐玦。” 明 杨珽 《龙膏记·访旧》：“向年 元载 赐玦之时，其女 湘英 ，没入我家。”

  2. 赐给玉玦。表示优宠。

    《三国志·魏志·锺繇传》“ 文帝 在东宫，赐 繇 五熟釜，为之铭曰” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“ 繇 报书曰：‘昔忝近任，并得赐玦。尚方耆老，颇识旧物。’”

单字详解：
  • 赐(cì)：1.给，旧时指上级给下级或长辈给小辈：～予。～死。赏～。恩～。  2. 敬辞：请～教。希～函。  3. 赏给的东西，给予的好处：厚～。受～良多。  
  • 玦(jué)：1.半环形有缺口的佩玉，古代常用以赠人表示决绝：绝人以～。  2. 戴于右拇指助拉弓弦之器。俗称“扳指”。  
英文翻译：Bestowing