详细解释:单字详解:- 装(zhuāng):1.穿着的衣物:服~。便~。军~。中山~。~裹。 2. 特指演员演出时的穿戴打扮:上~。卸~。 3. 特指出行时带的东西:治~。整~待发。 4. 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械:~备。~置。~甲。 5. 用服饰改变人的原来原貌:化~。乔~打扮。 6. 假作,故意做作:佯~。~相。~模作样。 7. 安置,安放:~载。~卸。 8. 布置,点缀:~修。~饰。 9. 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样:~订。~帧。~裱。线~。精~。~潢(原指用黄檗汁染的纸装裱书画,现泛指装饰物品使之美观)。
- 熊(xióng):1.哺乳动物,体大,尾短,四肢短而粗,脚掌大,能直立行走,也能攀树,种类很多,有“棕熊”、“白熊”、“黑熊”等:狗~(即“黑熊”)。~掌。~白(熊背上的脂肪,白色,珍贵食品)。~胆(熊的胆,可入药)。~包(喻无能的人,废物)。 2. 方言,指斥责:挨了一顿~。 3. 姓。
百科释义:zhuāng xióng ㄓㄨㄤ ㄒㄩㄥˊ装熊(装熊)方言。做孬种;装作怯懦。 高玉宝 《高玉宝》第一章:“昨天我还见他放猪,今天就病啦?不会的,我去看看。那小家伙可会装熊啦。” 汪治国 《挫折》:“是金是铜今天看出来了,只有孬种才会在这时候装熊。”
英文翻译:feign incompetence