详细解释：单字详解：- 诗(shī)：1.文学体裁的一种，通过有节奏和韵律的语言反映生活，抒发情感：～歌。～话（ａ．评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作；ｂ．古代说唱艺术的一种）。～集。～剧。～篇。～人。～章。～史。吟～。 2. 中国古书名，《诗经》的简称。
- 舫(fǎng)：1.船：画～。游～。石～。～楼（船楼）。
诗舫shī fǎng 供人赋诗吟咏的游船。 清 孔尚任 《三月三日泛舟红桥修禊》诗：“酒家只傍桥红处，诗舫偏迎袖翠羣。” 清 吴锡麒 《冯实庵给谏自西湖移主苏州紫阳书院赋诗留别奉酬》之一：“管弦落日催诗舫，花鸟春风问字尊。”
英文翻译：Shi Fang