基本解释:
- 刚好;正:~相反。我跑到那里~十二点。
- 拉丁舞的一种,源于墨西哥。4/4拍,舞曲节奏轻快,胯部摆动明显,舞姿诙谐风趣。[英cha-cha]
词语构成:重叠式
详细解释:用心貌。
唐 玄应 《一切经音义》卷二十:“恰恰,用心也。” 唐 玄觉 《禅宗永嘉集·奢摩他颂》:“恰恰用心时,恰恰无心用。”
融和貌。
唐 白居易 《游悟真寺》诗:“欒櫨与户牖,恰恰金碧繁。” 宋 陈造 《春寒》诗:“小杏惜香春恰恰,新杨弄影午疎疎。”
象声词。莺啼声。
唐 杜甫 《江畔独步寻花》诗之六:“留连戯蝶时时舞,自在娇鶯恰恰啼。” 元 张可久 《水仙子·春愁》曲:“景中情谁唤起,听西园恰恰鶯啼。” 清 沉湘云 《踏莎行·送春》词:“恰恰鶯啼,喃喃燕语,商量欲倩东君住。”
正好。
唐 郑损 《星精石》诗:“孤巖恰恰容堂构,可爱 江 南释子园。” 宋 黄大受 《早作》诗:“乾尽小园花上露,日痕恰恰到窗前。”《儿女英雄传》第八回:“只是我这人与世人性情不同,恰恰的是 曹操 一个反面。” 魏巍 《东方》第三部第一章:“情况恰恰相反,有许多事情是叫人不满意的。”
单字详解:- 恰(qià):1.正巧,刚刚:~巧。~好。~~(a.刚好,如“~~相反”;b.融和,如“春光~~”;c.鸟鸣声,如“自在娇莺~~啼”)。~似。 2. 合适,适当:~当。~切(qiè)。
百科释义:恰恰,指正好;正。见唐玄应 《一切经音义》卷二十:“恰恰,用心也。”
英文翻译:precisely; exactly; just
- 他所说的言论,恰恰是我一直想表达的想法。
- 精明本无过,但是背弃了诚信,恰恰是鼠目寸光的表现。
- 但是,这类公司多数似乎恰恰在鼓励用户这么干。
- 有些声嘶力竭地叫喊"货真价实"的人,恰恰是骗子。
- 这位老年诗人的作品以简练的风格著称,这恰恰体现了诗人由博返约的创作轨迹。
- 情况恰恰相反,有许多事情是没有料到的。
- 这篇文章使他名噪一时,但他的高傲令读者忍无可忍,只是这种嚣张的气焰与文章的风格恰恰相得益彰。
- 在灾难面前,知难而退是没有用的,我们要恰恰要知难而进、全力以赴,以无坚不摧和持之以恒的精神战胜它!