基本解释：
"书记"是一个多音词，有2个读音：
[ shū jì ]- 〈名〉用于“书记员”。我国各级法院、检察院中担任记录并办理其他有关事项的人员。
[ shū ji ]- 旧指担任公文抄录缮写等工作的人员。
- 党、团等各级组织的主要负责人。
指文字、书籍、文章等。
《史记·大宛列传》：“ 安息 在 大月氏 西，可数千里……画革旁行，以为书记。”《东观汉记·梁鸿传》：“ 鸿 常闭户吟咏书记，遂潜思著书十餘篇。”《后汉书·应劭传》：“时始迁都于 许 ，旧章堙没，书记罕存。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·诫兵》：“ 颜氏 之先，本乎 邹 鲁 ，或分入 齐 ，世以儒雅为业，徧在书记。”
指书牍。
《汉书·外戚传下·孝成许皇后》：“废后因 孊 私赂遗 长 ，数通书记相报谢。”《后汉书·列女传·皇甫规妻》：“妻善属文，能草书，时为 规 答书记，众人怪其工。” 宋 曾巩 《福州回曾侍中状》：“虽有心诚嚮往之勤，而无书记候问之礼。”
从事公文、书信工作的人员。
《文选·任昉＜齐竟陵文宣王行状＞》：“谋出股肱，任切书记。” 吕向 注：“书记谓文学之士也。” 唐 朱庆馀 《送韦校书佐灵州幕》诗：“职已为书记，官曾校典坟。”《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》：“但凡幕府军民事冗，要人商议，况一应章奏及书札，亦须要个代笔，必得才智兼全之士，方称其职，厚其礼币，奉为上宾，所以谓之幕宾，又谓之书记。” 清 孙枝蔚 《留别钱退山》诗：“忽到边城作书记，主人原不重文字。”
专指担任抄写工作的人员。
孙犁 《秀露集·书的梦》：“后来在 北平 政府当了一名书记。这个书记，是当时公务人员中最低的职位，专事抄写，是一种雇员。”
某些政党和团体的各级组织的负责人。
书写；记载。
宋 王谠 《唐语林·补遗四》：“ 严遵美 ……其子仕 蜀 ，至閤门使，曾为一僧致紫袈裟。僧来感谢之，书记所谢之语于掌中，方属炎天，手汗模糊，文字莫辨。” 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷三：“ 晁无咎 閒居 济州 金乡 ，葺东皋 归去来园 ，楼观堂亭，位置极萧洒，尽用 陶 语名目之，自画为大图，书记其上。”
- 书(shū)：1.成本的著作：～籍。～刊。～稿。～香。～卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。～生气（指读书人脱离实际的习气）。 2. 信：～信。～札。～简。～函。 3. 文件：证～。说明～。 4. 写字或写的字：～法。～写。～桌。～案。～画。 5. 写文章：大～特～。罄竹难～。 6. 字体：草～。隶～。楷～。 7. 古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。 8. 某些曲艺形式的通称：说～。听～。
- 记(jì)：1.把印象保持在脑子里：～忆。～取。～性。博闻强～。 2. 把事物写下来：～录。～功。～者。 3. 记载事物的书册或文字：游～。日～。大事～。 4. 符号，标识（zhì）：印～。标～。～号。 5. 古时的一种公文：奏～。笺～。 6. 皮肤上的生下来就有的深色斑：胎～。 7. 量词，指打一下：给他一～耳光。
书记，拼音：shū jì。释义：1. 指书籍、书牍等：闭户读书记；数通书记相报谢；2. 旧时指从事公文、书记工作的人。也专指担任抄写工作的人员：他在当书记；3. 政党各级组织的主要负责人。中国共产党中央委员会设总书记；地方各级党的委员会和基层党的委员会、总其他支部委员会、支部委员会均设书记。职责是，坚持党的基本路线，贯彻执行党的方针、政策；把握好正确的政治方向；善于团结好委员会中一班人；抓好党风建设，督促、检查党的各项工作等。书记和委员之间是平等的同志关系，重大问题由委员会通过表决决定。
英文翻译：books; letter; secretary; tabellion
- 人们赞扬新来的县委书记深入群众，没有架子。
- 看见王书记那神色凝重的样子，就知道出事了。
- 全国掀起了学习江总书记的“三个代表”讲话的高潮。
- 他用卑鄙的手段谋得了县委书记的职务。
- 县委书记的典范焦裕禄同志最关心群众的疾苦。
- 县委书记风尘仆仆地来到山村检查工作。
- 张书记一上任，便察遍了整个工厂，对生产线的五脏六腑都知道得清清楚楚。
- 省委书记到车间慰问工人，给了工人们极大的鼓舞。
- 总书记的话一言九鼎。
- 为了早一天能使企业走上正轨，王书记夜以继日地工作着。