基本解释:
"章程"是一个多音词,有2个读音:
[ zhāng chéng ][ zhāng cheng ] 详细解释:历数和度量衡的推算法式。
《史记·太史公自序》:“ 张苍 为章程。” 裴駰 集解引 如淳 曰:“章,历数之章术也;程者,权衡丈尺斛斗之平法也。”《魏书·历律志上》:“臣学缺章程,艺谢筹运。” 宋 王禹偁 《谏议大夫臧公墓志铭》:“又雅善音律、章程之伎,为时辈所推服。”
制度、法规或程式、规定。
唐 赵璘 《因话录·徵》:“善守章程,深得宰相之体。” 郑观应 《盛世危言·廉俸》:“倘有玩忽章程,貽误政事、狥情受贿,越理取财,一经訐发,从严查办。” 鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“倘亦预约,希将章程见示。”
见“ 章程书 ”。
单字详解:- 章(zhāng):1.歌曲诗文的段落:~节。~句。乐~。~回体。顺理成~。断~取义。 2. 条目,规程:~程。~法。简~。党~。约法三~。 3. 修理:杂乱无~。 4. 花纹,文采:黑质而白~。 5. 戳记:图~。盖~。 6. 佩带的身上的标志:袖~。领~。徽~。像~。 7. 奏本:奏~。本~。 8. 古同“彰”,彰明。 9. 姓。
- 程(chéng):1.规矩,法式:~式。~序。章~。规~。 2. 进展,限度:~度。进~。日~。过~。 3. 道路的段落:路~。行(xíng )~。里~。启~。前~。 4. 衡量,考核:计日~功。 5. 姓。
英文翻译:statute; constitution; rules; by-laws; articles of incorporation; regulations; charter (of a corporation); articles of association (of company)
我们要随时制宜,不要机械地按老章程办事。