成语解释:
结构用法:- 骈肩累踵是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;形容人多拥挤
引经据典:- 清·王韬《瀛需杂志》:“二十八日为城隍夫人诞辰,城中热闹,无异于城外,几于倾邑若狂,士女往观者,骈肩累踵。”
单字详解:- 骈(pián):1.两马并驾一车:~驰。 2. 两物并列,成双的,对偶的:~句。~俪。~文。~体。~枝。~衍(并列相连)。
- 肩(jiān):1.脖子旁边胳膊上边的部分:~膀。~胛。并~。 2. 担负:~负。~荷(hè)。~舆(轿子)。
- 累(lèi):1.疲乏,过劳:劳~。~乏。 2. 使疲劳:病刚好,别再~着。
- 踵(zhǒng):1.脚后跟:举~。接~而至。 2. 走到:~见(常去相见)。~谢。~门相告。 3. 追随,继承:~继。~武(跟着别人的脚印走,喻继承前人的事业或是效法前人)。~事增华(指继承前人的事业并更加发展)。
英文翻译:Shoulder to shoulder