成语解释:
结构用法:- 骇人听闻是一个兼语式结构的成语。含贬义。多用来指惊人的坏消息或事物。一般作谓语、定语。
- “骇人听闻”和“耸人听闻”、“危言耸听”;都含有“使人听了吃惊”的意思。不同在于:“骇人听闻”重在“骇”字;“耸人听闻”重在“耸”字;“危言耸听”则重在“言”字。
- 例:(1)报纸登了一条骇人听闻的消息;某地不法商贩用工业酒精制酒而致多人中毒。(2)新闻媒介披露了这同一天同幢楼里发生了两起凶杀抢劫案;真是骇人听闻啊!
正音辨形:引经据典:- 宋·孟元老《东京梦华录·东角楼街巷》:“南通一巷,谓之界身,并是金银帛交易之所,屋宇雄壮,门面广阔,望之森然,每一交易,动即千万,骇人闻见。”
单字详解:- 骇(hài):1.惊惧:~叹(惊叹)。~惧。~然。~人听闻。惊涛~浪。 2. 惊起,散。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 听(tīng):1.用耳朵接受声音:~力。~写。~觉。聆~。洗耳恭~。 2. 顺从,接受别人的意见:言~计从。 3. 任凭,随:~任(rèn )。~凭。~之任之。 4. 治理;判断:~讼(审理案件)。~政。 5. 量词,指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等:一~可口可乐。
- 闻(wén):1.听见:~诊。~听。~讯。博~强记。~过则喜。~鸡起舞(听到荒鸡鸣而起舞,喻志士及时奋发)。 2. 听见的事情,消息:新~。传~。见~。 3. 出名,有名望:~人。~达。 4. 名声:令~(好名声)。丑~。 5. 用鼻子嗅气味:你~~这是什么味儿? 6. 姓。
隋炀帝杨广时,著作郎(官名)王劭常用一些荒诞言论取悦皇帝。他曾谎报说:有人抓了一只乌龟,它的腹部有“天下杨兴”四个字,预示着杨家江山兴旺长久。当皇后死时,王劭又说:皇后原是菩萨转生,她现在只是回到天上去……他这些“骇人视听”的奇谈怪论虽然遭到有识之士的鄙弃,却得到杨广的欢心。这样,王劭在著作郎的位置上坐了将近二十年。“骇人视听”现写为“骇人听闻”。
英文翻译:appalling; shocking
- 这个事件真是骇人听闻。
- 骇人听闻的利益冲突变得习以为常。
- 昨晚发生了一件骇人听闻的案件。
- 老黄给我们讲的那件碎尸案,真是骇人听闻。
- 中世纪的宗教法庭创造了许多骇人听闻的酷刑。
- 资本家从工人身上榨取骇人听闻的血汗。
- 昨天夜里发生了一起骇人听闻的抢劫案。
- 这并不是说西方就没有骇人听闻的野蛮行为。
- 车匪在光天化日之下杀人,真是骇人听闻。
- 从前这块地方发生过一桩骇人听闻的事件。