成语解释:
- 饶舌,多嘴。调唇,耍嘴皮子。指多嘴多舌,搬弄是非。
结构用法:- 饶舌调唇是一个联合式结构的成语。作谓语、定语、宾语;用于说话等
引经据典:- 明·无名氏《苏九淫奔》第一折:“我恰待饶舌调唇,怎当他拔树寻根。”
单字详解:- 饶(ráo):1.富足,多:富~。~裕。~舌(多话)。 2. 宽恕,免除处罚:~恕。~命。 3. 尽管:~这样,他还不同意。 4. 另外增添:~头。买十~一。 5. 姓。
- 舌(shé):1.人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官:~头。~耕(a.指读书勤奋;b.旧时学者授徒,依口说谋生,好像农夫耕田得粟)。唇枪~剑。 2. 语言辩论的代称:~战(激烈议论)。 3. 像舌头的东西:帽~。火~。 4. 铃或释中的锤。 5. 指箭靶两旁上下伸出的部分。
- 调(tiáo):义未详
- 唇(chún):1.嘴的边缘红色部分:嘴~。~齿(喻互相接近而且有共同利害的两方面)。~膏。~裂。~舌(“嘴唇”和“舌头”,喻言辞)。~吻(嘴唇,喻口才、言辞)。~亡齿寒(关系密切,利害相关)。
英文翻译:blabbing and showing off (idiom); loud-mouthed trouble maker