成语解释：
结构用法：- 难言之隐是一个偏正式结构的成语。用于指内心有不便说出的事情或原因。一般作宾语。
- “难言之隐”和“有口难言”都有“难以说出口”的意思。但“难言之隐”偏重在难说出口的内心的话；“有口难言”偏重在由于种种原因不敢说或不便说。
- 例：追问别人的难言之隐是不礼貌的行为。
正音辨形：引经据典：- 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十七回：“总觉得无论何等人家，他那家庭之中，总有许多难言之隐的；若要问其所以然之故，却是给妇人女子弄出来的，居了百分之九十九。”
单字详解：- 难(nán)：1.不容易，做起来费事：～处。～度。～点。～关。～熬。～耐。～产。～堪。～题。～以。～于。困～。畏～。急人之～。 2. 不大可能办到，使人感到困难：～免。～为。～保。～怪。～倒（dǎo ）。～道。～能可贵。 3. 不好：～听。～看。（難）
- 言(yán)：1.讲，说：～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。 2. 说的话：～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。 3. 汉语的字：五～诗。七～绝句。洋洋万～。 4. 语助词，无义：～归于好。“～告师氏，～告～归”。 5. 姓。
- 之(zhī)：1.助词，表示领有、连属关系：赤子～心。 2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。 3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。 4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。 5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。 6. 虚用，无所指：久而久～。 7. 往，到：“吾欲～南海”。
- 隐(yǐn)：1.藏匿，不显露：～藏。～匿。～居。～士。～讳。 2. 伤痛：～恻。 3. 怜悯：恻～之心。
be hard to state what ails one in the mird; painful topic; sth.hard to speak out
- 他似乎有难言之隐，说话总是吞吞吐吐的。
- 他说话吞吞吐吐的，好像有什么难言之隐。
- 追问别人的难言之隐是不礼貌的行为。
- 小莉这几天突然情绪低落，似乎有什么难言之隐。
- 他不愿说就是有难言之隐，你就别追问了。
- 这件事，他可能有难言之隐，就不必强迫他说了。
- 他父亲因事入狱，对你这个不甚相熟的朋友来说，确是有难言之隐，不便明说。