成语解释：
结构用法：- 销声敛迹是一个联合式结构的成语。作谓语、宾语、定语；用于人或事物
- 例：孙犁《贾平凹散文集序》：“在历史上，到头来退却的，或者说是销声敛迹的，常常不是坚定的战士，而是那些跳梁的小丑。”
引经据典：- 宋·孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹。”
单字详解：- 销(xiāo)：1.熔化金属：～金。～毁。 2. 去掉：～案。～账。～脏。～魂。～蚀。～声匿迹（形容藏起来，不在公开场合出现）。报～。 3. 开支，花费：开～。 4. 出卖货物：～售。～路。供～。 5. 机器或器物上像钉子的零件：～子。～钉。插～。 6. 把机器上的销子或门窗上的插销推上。 7. 古同“消”，消散，消失。
- 声(shēng)：1.物体振动时所产生的能引起听觉的波：～音。～带。 2. 消息，音讯：～息。不通～气。 3. 说出来让人知道，扬言，宣称：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。 4. 名誉：名～。 5. 音乐歌舞：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。
- 敛(liǎn)：1.收拢，聚集：～钱。～足（收住脚步，不住前进）。～容。～衣（用收集来的碎布制成的衣）。收～。聚～。 2. 征收：横征暴～。 3. 收束，约束：～迹。～手（a.缩手，表示不敢恣意妄为；b.拱手，表示恭敬）。～袂（整理衣袖，表示敬服）。～抑。～步。
- 迹(jì)：1.脚印：踪～。足～。血～。笔～。 2. 物体遗留下的印痕：印～。 3. 前人遗留下的事物：古～。实～。 4. 追寻踪迹：“汉求将军急，～且至臣家”。 5. 据实迹考知：“～汉功臣，亦皆割符世爵”。
唐僖宗时期，长安人宗生与四川节度使陈敬瑄关系密切，后来两人因色失欢。因发生战乱，唐僖宗逃到四川，宗生也逃到锦江，因害怕陈敬瑄知道，他就到资中郡去旅游，一路销声敛迹，唯恐走漏消息
英文翻译：Keep out of the way