成语解释:
- 远远地对着。多形容两样事物的性质或形状相类似,配得上。
结构用法:- 遥遥相对是一个偏正式结构的成语。形容两者(物或人)远远地彼此相对。一般作谓语、定语、状语。
- 例:大河两岸的山峰;遥遥相对;仿佛在比试高低。
正音辨形:引经据典:- 清·李宝嘉《文明小史》第五十六回:“两边行军队伍,已分为甲乙两垒,大家占着一块地面,作遥遥相对之势。”
单字详解:- 遥(yáo):1.远:~远。~望。~想。~瞻。~指。~瞩。~相呼应。路~知马力。~测。~感。~控。
- 相(xiāng):1.交互,行为动作由双方来:互~。~等。~同。~识。~传(chuán )。~符。~继。~间(jiàn )。~形见绌。~得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。 2. 动作由一方来而有一定对象的:~信。~烦。~问。 3. 亲自看(是否中意):~亲。~中(zhòng)。 4. 姓。
- 对(duì):1.答,答话,回答:~答如流。无言以~。 2. 朝着:~酒当歌。 3. 处于相反方向的:~面。 4. 跟,和:~他商量一下。 5. 互相,彼此相向地:~立。~流。~接。~称(chèn)。~峙。 6. 说明事物的关系:~于。~这事有意见。 7. 看待,应付:~待。 8. 照着样检查:核~。校(jiào )~。 9. 投合,适合,使相合:~应(yìng )。~劲。 10. 正确,正常,表肯定的答语:神色不~。 11. 双,成双的:配~。~偶。~仗(律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句)。 12. 平分,一半:~开。 13. 搀和(多指液体):~水。 14. 量词,双:一~鹦鹉。
英文翻译:Stand far apart facing each other
- 河这边的他和河那边的她遥遥相对。
- 大雄宝殿的右边是白马殿,与纯阳殿遥遥相对。
- 广胜下寺,在霍泉之滨,与山巅的上寺遥遥相对。
- 前与秀山寺遥遥相对,背后倚茂林修竹的月光山。
- 大河两岸的山峰,遥遥相对,仿佛在比试高低。
- 这两座山头上各有一块巨石,遥遥相对,远看像两把利剑似的直刺天空。
- 本酒店背靠风景秀丽的南区公园,与珊瑚公园遥遥相对。
- 台湾与大陆的人民遥遥相对。