成语解释:
- 讳:避忌;忌:怕,畏惧。隐瞒疾病,不愿医治。比喻怕人批评而掩饰自己的的缺点和错误。
结构用法:- 讳疾忌医是一个连动式结构的成语。含贬义。用来比喻不认错的人。一般作主语、宾语、定语。
- “讳疾忌医”和“文过饰非”;都有“隐瞒自己的缺点或错误”的意思。但“讳疾忌医”偏重在“怕人批评;不肯接受帮助”;“文过饰非”偏重指寻找各种理由或借口来掩饰错误、缺点。
- 例:(1)对错误采取讳疾忌医的态度很不明智。(2)任何犯错误的同志;只要他不讳疾忌医;勇于改正自己的错误;我们还是欢迎他的。
正音辨形:引经据典:- 宋·周敦颐《周子通书·过》:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也。”
单字详解:- 讳(huì):1.避忌,有顾忌不敢说或不愿说:~言。~匿。~饰。忌~。隐~。直言不~。~疾忌医。 2. 古时称死去的皇帝或尊长的名字:名~。
- 疾(jí):1.病,身体不舒适:~病。目~。残~。讳~忌医。 2. 一般的痛苦:~苦。 3. 疼痛:~首蹙额。 4. 恨:~恶如仇。 5. 古同“嫉”,妒忌。 6. 弊病,缺点:“寡人有~”。 7. 快,迅速:~步。~走。~进。~驰。~足先得。
- 忌(jì):1.嫉妒,憎恨:猜~。~才。~能。~妒。~贤妒能。 2. 害怕,畏惧:顾~。肆无~惮。 3. 禁戒:~戒。~食。~讳。禁~。 4. 父母或祖先死亡的日子,迷信称不吉利的日子:~日。~辰。生~(已死父母的生日)。
- 医(yī):1.治病:~疗。~术。~务。~道。 2. 治病的人:~士。~生。~德。 3. 治病的科学:西~。中~。
名医扁鹊,有一次去见蔡桓侯。他在旁边立了一会儿对桓侯 说:“你有病了,现在病还在皮 肤里,若不赶快医治,病情将会加重!”桓侯听了笑着说:“我没有病。”待扁鹊走了以后 ,桓侯对人说:“这些医生就喜欢医治没有病的人来夸耀自己的本领。”
十天以后,扁鹊又去见桓侯,说他的病已经发展到肌肉里,如果不治,还会加重。桓侯不理 睬他。扁鹊走了以后,桓侯很不高兴。
再过了十天,扁鹊又去见桓侯,说他的病已经转到肠胃里去了,再不从速医治,就会更加严 重了。桓侯仍旧不理睬他。
又过了十天,扁鹊去见桓侯时,对他望了一望,回身就走。桓侯觉得很奇怪,于是派使者去 问扁鹊。
扁鹊对使者说:“病在皮肤里,肌肉里,肠胃里,不论针灸或是服药,都还可以医治;病若 是到了骨髓里,那还有什么办法呢?现在桓侯的病已经深入骨髓,我也无法替他医治了。”
五天以后,桓侯浑身疼痛,赶忙派人去请扁鹊,扁鹊已经逃到秦国了。桓侯不久就死掉了。
英文翻译:conceal one's fault for fear of criticism; hide one's sickness for fear of treatment
- 在工作上,讳疾忌医的人,往往会把问题弄得更严重。
- 有病应该趁早医治,千万不要讳疾忌医。
- 对错误采取讳疾忌医的态度很不明智。
- 医生说这位病人本来有救,但因讳疾忌医,等到病情恶化后,终致药石罔效。
- 他犯了严重错误,还讳疾忌医,拒不接受同志们的帮助。
- 对于我们自身的缺点我们要用于承认不要讳疾忌医。
- 由于蔡桓公讳疾忌医,所以病情越来越严重。
- 你今天的讳疾忌医会给你的明天带来更多的不必要的麻烦。
- 在面对领导的时候我们一定不能讳疾忌医的说一些敷衍的话。
- 现在社会有个通病,那就是讳疾忌医,得过且过。