成语解释：
- 穿坚固甲胄，握锐利武器。谓上阵战斗或作好战斗准备。
结构用法：- 被坚执锐是一个联合式结构的成语。作谓语、宾语、状语；指装备精良
- 例：其将帅首鼠两端，唯利是视，孰能被坚执锐，长驱深入，系马埋轮，奋不顾命，以先士卒者乎！ ◎宋·司马光《资治通鉴》卷第一百六十九
引经据典：- 汉·班固《汉书·高帝纪》：“前日天下大乱，兵革并起，万民苦殃，朕亲被坚执锐，自帅士卒，犯危难，平暴乱，立诸侯，偃兵息民，天下大安，此皆太公之教训也。”
单字详解：- 被(pī)：1.古同“披”，覆盖。
- 坚(jiān)：1.牢固，结实，硬：～固。～实。～如磐石。 2. 不动摇，不改变：～决。～信。 3. 牢固、结实的东西或阵地：中～。攻～。披～执锐。 4. 姓。
- 执(zhí)：1.拿着：～刃。～鞭。～笔。 2. 掌握：～政。～教（jiào ）。 3. 捕捉，逮捕：战败被～。 4. 坚持：固～。～意。 5. 实行：～行。 6. 凭单：回～。 7. 朋友：～友（志同道合的朋友，简称“执”）。 8. 姓。
- 锐(ruì)：1.锋利，尖，与“钝”相对：～利。～不可当。 2. 感觉灵敏：敏～。 3. 勇往直前的气势：～意进取。养精蓄～。 4. 精良：精～。 5. 骤，急剧：～减，～增。
秦朝末年，项梁和项羽拥立楚怀王的孙子熊心为楚怀王起兵反秦，秦朝大将章邯派王离、涉间率军围困赵国，楚怀王派宋义为上将军、项羽为副将率军去救赵国。宋义到安阳后不进军，对项羽说：“披坚执锐不如你，运用计谋你不如我。”
英文翻译：Well armed with armour and weapons
被坚执锐，或有其人，疾风劲草，岁寒方验。