成语解释:
- 血海:形容杀人流血很多。形容仇恨极大、极深。多指人被杀而引起的仇恨。
结构用法:- 血海深仇是一个偏正式结构的成语。用作贬义。多用来形容有血债的深仇大恨。一般作主语、宾语。
- “血海深仇”和“深仇大恨”;都有“有很大的仇恨”的意思。但“深仇大恨”泛指各方面的极大仇恨;语义较宽;“血海深仇”偏重指有血债的极大仇恨;语义较重。
- 例:解放前地主老财逼死了我爹娘;这血海深仇我永远牢记在心头。
正音辨形:引经据典:- 清·陈天华《狮子吼》:“放着他血海冤仇三百载;鬼混了汉家疆宇十余传。”
单字详解:- 血(xuè):1.人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:~型。~脂。~压。~糖。~迹。~汗。~泪。~洗。~书。~雨腥风。~海深仇。 2. 人类因生育而自然形成的关系:~统。~缘。 3. 喻刚强热烈:~性。~气方刚。
- 海(hǎi):1.靠近大陆,比洋小的水域:~洋。~域。~拔。~疆。~内。~岸。~誓山盟。五湖四~。 2. 用于湖泊名称:青~。中南~。 3. 容量大的器皿,巨大的:~碗。~涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下~口。 4. 喻数量多的人、事物像海的:人山人~。火~。 5. 漫无目标地:~骂。~找。 6. 古代指从外国来的:~棠。 7. 特指中国上海:~派。 8. 姓。
- 深(shēn):1.从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:~水。~山。~邃。~渊。~壑。~海。~耕。~呼吸。~藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。~居简出。 2. 从表面到底的距离:~度。~浅。。水~三尺。 3. 久,时间长:~夜。~秋。年~日久。 4. 程度高的:~思。~知。~交。~造。~谈。~省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。~究。~奥。~切。~沉(a.形容程度深,如“暮色~~”;b.声音低沉,如“~~的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人~~,叫人难以捉摸”)。~谋远虑。 5. 颜色浓:~色。~红。
- 仇(chóu):1.深切的怨恨:~敌。~恨。~视。疾恶如~。同~敌忾(全体一致痛恨敌人)。
英文翻译:a huge debt of blood; blood feud; intense and deep-seated hatred
- 反动派杀害了他的爹娘,这血海深仇一定要报。
- 日本侵略者屠杀中国人民的血海深仇,我们永远不会忘记。
- 南霸天欠下的血海深仇,我们一定要报!
- 他一家七口人被日本鬼子杀害,这血海深仇他永世不忘。
- 解放前地主老财逼死了我爹娘,这血海深仇我永远牢记在心头。