成语解释:
- 衣衫短小不能曳地。形容衣着朴素。《汉书·文帝纪赞》:“﹝ 文帝 ﹞身衣弋綈,所幸 慎夫人 衣不曳地,帷帳無文繡,以示敦朴,爲天下先。”《晋书·苻坚载记上》:“是秋,大旱, 堅 減膳徹懸,金玉綺繡皆散之戎士,後宫悉去羅紈,衣不曳地。”
结构用法:- 衣不曳地是一个紧缩式结构的成语。
- 例:《晋书·苻坚载记》:“是秋,大旱,坚减膳彻悬,金玉绮绣皆散之戎上,后宫悉去罗纨,衣不曳地。”
引经据典:- 汉·荀悦《汉纪·成帝纪》:“母病,公卿列侯遣夫人问疾,莽妻迎之,衣不曳地,著布蔽膝,见者以为童仆,使人问乃知其夫人。”
单字详解:- 衣(yī):1.人穿在身上用以蔽体的东西:~服。~着(zhuó)。~冠。~架。~锦还(huān)乡。 2. 披或包在物体外面的东西:炮~。糖~。肠~。 3. 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。 4. 姓。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 曳(yè):1.拉,牵引:~引。~扯。弃甲~兵。
- 地(dì):1.人类生长活动的所在:~球(太阳系九大行星之一)。~心说。 2. 地球或地球的某部分:~质。~壳。 3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆~。~下。 4. 地球表面的土壤:土~。田~。~政。~主。 5. 地球上的一个区域:~区。此~。 6. 建筑材料铺成的平面:~板。~毯。 7. 所在空间或区域的部位:~点。目的~。 8. 人在社会关系中所处的位置:易~以处。 9. 表示思想或行动的某种活动领域:见~。境~。心~。 10. 底子:质~。
英文翻译:The clothes do not drag.