成语解释:
结构用法:- 街坊邻居是一个联合式结构的成语。作主语、宾语、定语;指邻居
- 例:曹禺《永远珍美的玫瑰》:“小崔之死,以及他死后街坊邻居们为小崔太太所做的事,这些场景都给我留下了极深的印象。”
引经据典:- 明·施耐庵《水浒传》第24回:“自古道:好事不出门,恶事传千里。不到半月之间,街坊邻居,都知得了,只瞒着武大一个不知。”
单字详解:- 街(jiē):1.两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的地方:~道。~市。~巷。~坊。 2. 方言,集市:赶~。
- 邻(lín):1.住处接近的人家:四~。左~右舍。 2. 接近,附近:~国。~家。~座。~里。~邦。 3. 接近,亲近:“~以理者,知也”。 4. 古代五家为一邻,五邻为一里。
- 居(jū):1.住:~住。~民。同~。隐~。~处(chǔ)(a.住所;b.指生活处境)。 2. 居住的地方:新~。故~。迁~。蜗~(喻窄小的住所)。 3. 当,占,处于:~首。~中。~高临下。二者必~其一。 4. 安着,怀着:~心(怀着某种念头,有贬义)。 5. 积蓄,储存:奇货可~(a.指商人把珍稀的货物储存起来,等待时机高价出售;b.喻挟持某种技艺或某种事物以谋求功名利禄)。 6. 停留:~守。 7. 平时:平~。 8. 姓。
英文翻译:Neighborhood
- 老人没有子女,病中全靠街坊邻居的扶持,这令她非常感动。
- 他善于排难解纷,街坊邻居有什麼争执,往往都麻烦他出面解决。
- 街坊邻居间,为了一点小事就反眼不识,实在不应该。