成语解释:
结构用法:- 藏污纳垢是一个联合式结构的成语。作定语;形容坏人聚积的场所
- 例:这个地方曾经是一个藏污纳垢的黑窝。
引经据典:单字详解:- 藏(cáng):1.隐避起来:埋~。包~。~奸。~匿。隐~。蕴~。~污纳垢。 2. 收存起来:收~。~品。~书。储~。
- 污(wū):1.浑浊的水:粪~。血~。 2. 肮脏,不干净:~水。~泥。~浊。 3. 肮脏的东西:~渍。~垢。 4. 不廉洁:贪~。 5. 弄脏:玷~。~损。~辱。~蔑(a.玷污;b.诬蔑)。~染。
- 纳(nà):1.收入,放进:出~。藏污~垢。 2. 接受:采~。笑~。~谏。 3. 享受:~福。~凉。 4. 缴付:~税。 5. 补缀,缝补;现多指密密地缝:~鞋底。 6. 姓。
- 垢(gòu):1.污秽,脏东西:污~。泥~。牙~。~腻。~秽。~敝(又脏又破)。 2. 同“诟”。
公元前594年,楚庄王率军攻打宋国。宋国派乐婴齐去晋国求救。晋景公看不惯楚国的恃强欺弱,准备出兵救宋。大夫伯宗认为晋国是鞭长莫及,他说:“谚曰‘高下在心’。川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕,国君含垢,天之道也。”
英文翻译:to hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds
- 这个地方曾经是一个藏污纳垢的黑窝。
- 当初这个地方就是他藏污纳垢的窝点。
- 他脸颊两旁不加修剪,皮肤粗糙,藏污纳垢,缺少光泽。
- 要知道,病从口入,手指甲可是藏污纳垢的好地方。
- 他认为纽约是个藏污纳垢之处。
- 如果不严加管制,这里会变成一个藏污纳垢的地方。
- 不管你今后官居何位你都不能做一些藏污纳垢的事情。
- 出租大院内流动人口复杂,藏污纳垢现象严重。
- 以前他就是把自己的家作为自己藏污纳垢最保险的地方。