成语解释:
- 舍:除了。除了我还有哪一个?形容人敢于担当,遇有该做的事,决不退让。
结构用法:- 舍我其谁是一个复句式结构的成语。作谓语、分句;形容人敢于担当
- 例:我嫡孙也,欲立太子,舍我其谁! ◎明·冯梦龙《东周列国志》第七十九回
引经据典:- 《孟子·公孙丑下》:“如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?”
单字详解:- 舍(shě):义未详
- 我(wǒ):1.自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。
- 其(qí):1.第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得~所。莫名~妙。三缄~口。独行~是。自食~果。 2. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:~他。~余。~次。文如~人。名副~实。言过~实。 3. 那里面的:~中。只知~一,不知~二。 4. 连词,相当于“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?” 5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“~如土石何?” 6. 词尾,在副词后:极~快乐。大概~。
- 谁(shuí):1.疑问人称代词:你是~?~何(a.哪一个人;b.诘问,呵问)。~们。~人。~个。 2. 任何人,无论什么人:这件事~都不知道。
英文翻译:If I can't do it, who can
不要以为自己学历高,就摆出一副舍我其谁的架势来,这会叫人反感。