成语解释:
- 舍:舍弃;生:生命;取:求取;义:正义。舍弃生命以正义。指为正义而牺牲生命。
结构用法:- 舍生取义是一个连动式结构的成语。用作褒义。一般作主语、谓语、定语。
- “舍生取义”与“杀身成仁”有别:“舍生取义”侧重于形容为正义而死;“杀身成仁”侧重于形容为忠诚而死。
- 例:多少革命烈士;前仆后继;舍生取义;用鲜血换来了新中国。
正音辨形:引经据典:- 《孟子·告子上》:“生,亦我所欲也,义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。”
单字详解:- 舍(shě):义未详
- 生(shēng):1.一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞~。滋~。~长。 2. 造出:~产。 3. 活的,有活力的:~存。~命。~物。~机。出~入死。舍~取义。 4. 有生命的东西的简称:众~。丧~。卫~。 5. 生活,维持生活的:~计。~意。 6. 整个生活阶段:一~。平~。今~。 7. 发出,起动:~病。~气。~效。~花之笔。谈笑风~。 8. 使燃料燃烧起来:~火。 9. 植物果实不成熟:~瓜。 10. 未经烧煮或未烧煮熟的:~饭。~水。 11. 不熟悉的,不常见的:~疏。~客。~字。陌~。 12. 不熟练的:~手。 13. 未经炼制的。~铁。 14. 硬:态度~硬。~吞活剥。 15. 甚,深:~怕。~疼。 16. 正在学习的人:学~。门~。 17. 有学问或有专业知识的人:儒~。医~。 18. 传统戏剧里扮演男子的角色:小~。老~。武~。 19. 词尾:好~休养。 20. 姓。
- 取(qǔ):1.拿:索~。~书。~款。窃~。 2. 选择:选~。~材。~景。~道。~样。 3. 采用:采~。听~。吸~。可~。~精用弘。 4. 得到,招致:获~。~经。~偿。~悦。 5. 消去:~消。~缔。
- 义(yì):1.公正合宜的道理或举动:正~。~不容辞。~无反顾。仗~直言。 2. 合乎正义或公益的:~举。~务。~愤。~演。见~勇为。 3. 情谊:~气。恩~。~重如山。 4. 意思,人对事物认识到的内容:意~。含~。释~。微言大~。 5. 指认为亲属的:~父。 6. 人工制造的(人体的部分):~齿。~肢。 7. 姓。
春秋末期,大夫赵襄子杀了大夫智伯。智伯的心腹豫让发誓舍身取义要杀赵襄子,他潜入赵襄子的宅内行刺未遂。赵襄子佩服他的义气放了他。后来他把全身漆成癞子,吞下烧红的炭使声音变哑,再次去行刺未遂而自杀
英文翻译:to give up life for righteousness (idiom, from Mencius); to choose honor over life; would rather sacrifice one's life than one's principles
- 狼牙山五壮士舍生取义,救了很多人。
- 没有革命先烈的舍生取义,哪有后来的民国肇建?
- 夏明翰烈士是共产党人舍生取义的一个典型。
- 君子最重名节,舍生取义、杀身成仁,在所不惜。
- 革命先烈们这种舍生取义的精神是值得我们学习的。
- 刘胡兰最终选择了舍生取义。
- 该革命家告诉法庭,为了世界和平他将舍生取义。
- 董存瑞舍生取义炸了碉堡。
- 勇士舍生取义只经历一次死的痛苦。
- 多少革命烈士,前仆后继,舍生取义,用鲜血换来了新中国。