成语解释:
结构用法:- 添油炽薪是一个紧缩式结构的成语。作谓语、宾语;比喻有意扩大事态
引经据典:- 明·李贽《与曾中野书》:“昨见公,令我两个月心事顿然冰消冻解也。乃知向之劝我者,只为我添油炽薪耳。”
单字详解:- 添(tiān):1.增加:增~。~设。~补。锦上~花。
- 油(yóu):1.动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体,一般不溶于水,容易燃烧:~饼。~布。~彩。~画。~亮。~水(亦指不正常的收益或额外好处)。~轮。~垢。奶~。石~。食~。汽~。添~加醋。 2. 用油或漆涂抹:~刷(a.涂抹油、漆;b.涂抹油、漆的刷子)。 3. 被油弄脏:衣服~了一大片。 4. 狡猾:~滑。
- 炽(chì):1.热烈旺盛:~焰。~热。~烈。~情。白~。
- 薪(xīn):1.柴火:~苏(打柴割草)。~尽火传(chuán )(柴火烧完,又引燃了后一根柴,火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死,后亦用以喻思想学问、技艺代代相传)。
英文翻译:Add fuel to the fire