成语解释:
- 形容一片黑暗,没有一点光明。也形容对事情一无所知。
结构用法:- 漆黑一团是一个主谓式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、定语。
- “漆黑一团”与“暗无天日”有别:“漆黑一团”强调一片黑暗;还可比喻一无所知;“暗无天日”强调看不见天和阳光;多用于政治方面;不能比喻一无所知。
- 例:(1)解放前这儿连路灯也没有;一到夜里便漆黑一团。(2)他对这事心里漆黑一团;闹不清谁对谁错。
正音辨形:引经据典:- 毛泽东《改造我们的学习》:“不论是近百年的和古代的中国史,在许多党员的心目中还是漆黑一团。”
单字详解:- 漆(qī):1.落叶乔木,树皮内富含树脂,与空气接触后呈褐色,即“生漆”,可制涂料,液汁干后可入药。 2. 用漆树皮的黏汁或其他树脂做成的涂料:油~。~片。~器;~雕;磨~画(均为工艺品)。~包线。 3. 用漆涂:把门窗~一下。 4. 黑:~黑一团(a.形容非常黑暗,没有一点光明;b.形容一无所知。均亦作“一团漆黑”)。 5. 姓。
- 黑(hēi):1.像墨和煤那样的颜色,与“白”相对:~白。 2. 暗,光线不足:~暗。~夜。 3. 隐蔽的,非法的:~枪。~市。~社会。 4. 恶毒:~心。 5. 姓。
- 一(yī):1.数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
- 团(tuán):1.圆形:~扇。~脐。 2. 结成球形的东西:汤~。饭~。 3. 把东西揉成球形:~煤球。 4. 会合在一起:~聚。~圆。 5. 工作或活动的集体组织:~体。~伙。集~。 6. 军队的编制单位,营的上一级。 7. 旧时某些地区相当于乡一级的政权机关:~练。~丁。 8. 量词,用于成团的东西:一~槽。
英文翻译:pitch-black; (fig.) to be completely in the dark
- 解放前这儿连路灯也没有,一到夜里便漆黑一团。
- 他对这事心里漆黑一团,闹不清谁对谁错。
- 今晚没有月亮,眼前是漆黑一团。
- 有些人只懂得希腊,不懂得中国,对于中国的昨天和前天的认识也漆黑一团。
- 对英国那段历史,我是漆黑一团,一无所知。